以烂为烂yi3 nan4 wei2 nan4有了缺点、错误、坏处,任其自流,甚至有意朝更坏的方面发展:我早防着他会来这一手。就吓唬他,要是敢去闯祸,那就大家~,迫到缸缸碰罐罐,叫他退出那些工分。(南新101) |人们发现,那罪魁祸首的漂亮女子并未露出一丝惧怕的神色。他们说:她~了。(现84.2。64) 以烂为烂一0960熟指对于已经难以补救的事索性搞坏。西南官话。四川成都〖 〗。艾芜《南行记续篇》:「真是逼得人只好~,泼着坛坛碰罐罐。」榴红《酒鬼杨石匠的女儿》:「人们发现,那罪魁祸首的漂亮女子并未露出一丝惧怕的神色。他们说:她~了。」   泼着坛坛碰罐罐——以烂为烂泼着: 甩出。坛坛和罐罐都是易碎物品,碰在一起就都破碎了。指豁出去干,不惜代价。 也作“泼着坛坛碰罐罐——以烂为烂”。 泼着坛坛碰罐罐——以烂为烂泼着,拼了;坛与罐均为易碎陶质容器,大小相近。喻反正也好不了了,索性都豁出去。 泼着坛坛碰罐罐——以烂为烂坛坛和罐罐碰在一起都碎了,比喻豁出去干,不惜代价。 改正1 改正1改 正(修正;矫正) 纠 更 釐(釐改) 收拭 攻熨 改正习性:矫性 改正缺点毛病,使自己更加完美:释回增美 不再做坏事,走上正路:反正 改邪归正回邪入正 返邪归正 由邪归正 拨邪归正 拨邪反正 归正弃邪 改正错误,走上正路:弃旧图新 弃旧谋新 迷途知返,改邪归正:返迷 败家子觉悟后改邪归正:败子回头 盗贼、赌徒等改邪归正:洗手(~洗澡) 盗贼、赌徒等改邪归正,不再作恶:洗手不作 后来加以改正:追正 犯错误或遭挫折后自暴自弃,不思改正和进取:以烂为烂 无所作为,以烂为烂:随倒就歪 (把错误的改为正确的:改正)
另见:除去 改换 错误 习俗 力求 正确 ☚ 改正1 悔改 ☛ 00009246 |