人自为战

❶犹言人人都拼搏奋战。宋苏轼《乞增修弓箭条约状》： “人自为战，虏甚畏之。”
❷谓各人独立工作。孙中山《要靠动员成功，不专靠军队成功》：“但当时宣传方法，皆是个人的宣传……故可谓之人自为战的宣传。”
●《史记·淮阴侯列传》： 汉三年，韩信击赵，背水列阵大获全胜。部下诸将不解。“信曰： ‘此在兵法，顾诸君不察耳。兵法不曰 “陷之死地而后生，置之亡地而后存？”且信非得素拊循士大夫也，此所谓 “驱市人而战之” ‘ 其状非置之死地，使人人自为战； 今予之生地，皆走，宁尚可得而用之乎！ ’ ” 拊循： 抚慰。谓训练、调度。拊，通 “抚” 。士大夫： 指将士。汉初，韩信进攻赵国，在列阵时曾对部下说，我之所以要背水而战，就是为了让将士们绝处求生，人人自动奋勇拼搏。

人自为战rén zì wéi zhàn

人人自动进行殊死战斗。《史记·淮阴候传》：“此所谓‘驱市人而战之’，其势非置之死地，使人人自为战。”后用“人自为战”比喻各人独立工作。孙中山《要靠党员成功，不专靠军队成功》：“但当时宣传方法，皆是个人的宣传……故可谓之人自为战的宣传。”

战斗程度

数次战斗：屡战　骤战
连续战斗：党战
战斗不断：炮火纷飞
能持久战斗：耐战
拼搏战斗：搏战
英勇战斗：槊血满袖
战斗勇敢：撞阵冲军
艰苦战斗：苦斗
奋勇战斗：奋戈　奋战
　艰苦地奋战：苦战　极战　鏖战　鏖兵
　拼死奋战，以一当十：奋一当十
人人能独立地战斗：人自为战
战斗中奋力拼搏：左冲右突
屡次失败仍坚持战斗：屡败屡战
顽强地拼死战斗：浴血奋战　裹血力战　浴血而战
决心拼死战斗到最后：血战到底
为求胜而不肯停止战斗：恋战

人自为战

成语。每个人都能为保卫自己而殊死战斗。《孙子·势篇》：“斗众如斗寡，形名是也。”杜牧注：“志专势孤，人自为战，败则自败，胜则自胜。”《史记·淮阴侯列传》：“此所谓驱市人而战之，其势非置之死地，使人人自为战。”《后汉书·吴汉传》：“若能同心一力，人自为战，大功可立。”

人自为战

人人能独立地同敌人作战。《孙子兵法·势篇》：“斗众如斗寡，形名是也。”杜牧注： “志专势孤，人自为战，败则自败，胜则自胜。”汉代司马迁《史记·淮阴侯列传》：“此所谓驱市人而战之，其势非置之死地，使人人自为战。”南朝宋范晔《后汉书·吴汉传》：“若能同心一力，人自为战，大功可立。”

人自为战rén zì wéi zhàn

each man is his own commander; everybody fights all by himself
❍ 周大勇跟战士们一块战斗，根本不是他指挥战士，而是“～”……(杜鹏程《保卫延安》543) Dayong and his men fought on. He didn’t have to lead them any longer. Each man was his own commander.
❍ 其势非置之死地，使人人自为战； 今予之生地，皆走宁尚可得而用之乎！ (《史记·淮阴侯列传》) Circumstances compelled me to put them in a death trap and force them to fight for their lives. Had I left them in a safe place,they would all have run away. What use would that have been to me?

人自为战

everybody joining in the fighting

人自为战

each man fighting all by himself;someone putting up a stubborn resistance

人自为战rén zì wéi zhàn

每个人都能独立作战。everybody fights for himself, even man fight all by himself, everybody fights all by himself

人自为战rén zì wéi zhàn

【解义】为战：作战。指人人主动拼死作战。也指人人能独立作战。
【用法】多用于战争。
【例句】在激烈的巷战中，战士们～，英勇杀敌，很快取得了胜利。

人自为战rén zì wéi zhàn

人人能奋勇作战。也指每个人都能独立作战。《史记·淮阴侯传》：“此所谓驱市人而战之，其势非置之死地，使人人自为战。”《后汉书·吴汉传》：“人自为战，大功可立。”

人自为战

楚汉相争时期，有一次，汉将韩信带领数万军队攻打当时依附楚王项羽的赵国。
赵王赵歇与主将陈余驻守在井陉（今河北井陉北），大约有20万军队，是汉军的数倍。韩信想，如果按正常的战法，汉军必败无疑，就采用“陷之死地而后生”的战术，故意派了一支军队驻扎在井陉附近的绵蔓水边，背靠绵蔓水摆开阵势。
赵军将士看到韩信这种大违常理的布阵，不由觉得好笑，连韩信的属下也很难理解。两军交战后，韩信佯装败走，退到绵蔓水边的阵地，然后回头再战。
两军再度交手，韩信的军队与先前判若两军，人人奋勇杀敌，以一当十，把赵军打得落花流水。
战争结束后，将领们有的献上敌军的首级，有的押来俘虏，纷纷向韩信报功。在庆功宴上，将领们畅所欲言，回顾了战争的经过。但是，他们对韩信的布阵感到疑惑不解，尤其是背水列阵，更是不能理解。
有位将领实在憋不住，就问韩信：“将军，属下有个问题向您请教。兵法上说，选择阵地要右面、后面靠山，左面、前面临水。可将军为什么偏偏要我们背水作战，与兵法相悖呢？”
韩信微微一笑，回答说：“我这种列阵方法，在兵法上也可以找到，只是你们没有想到而已。”
众将领闻言，纷纷请教。
韩信又说：“兵书上不是说‘陷之死地而后生，置之亡地而后存’吗？只有把军队安置在有死亡威胁的地方，士兵们才会人自为战，即为了自己的性命而拚死作战。”
将领们听了韩信的这一番话，不由恍然大悟，对韩信的指挥才能佩服得五体投地。
后来，人们就用“人自为战”这个成语，来指人人都能独立作战。

人自为战rénzìwéizhàn

《史记·淮阴侯列传》：“其势非置之死地，使人人自为战。”自为战：为自己生存而战。后作“人自为战”。
❶指人人为自己的生存主动拼死作战。也指以个人为单位，独立作战。
❷喻指各人独立工作。

人自为战rén zì wéi zhàn

人人都为自己的生存而战斗。形容人人都主动地拼死奋战。《史记·淮阴侯列传》：“其势非置之死地，使人人自为战。”也作“人自为斗”。

人自为战rén zì wéi zhàn

【解义】 为战：作战。指人人主动拼死作战。也指人人能独立作战。
【用法】 多用于战争。
【例句】 在激烈的巷战中，战士们～，英勇杀敌，很快取得了胜利。

人自为战ren zi wei zhan

为战：作战。人人主动奋力作战。也指人个个都独自作战。
【近】各自为战
【反】协同作战

人自为战 以一当十rén zì wéi zhàn;yǐ yī dāng shí

形容人人都能独自作战，勇猛顽强，一人顶十人。蔡东藩《清史通俗演义》第三十九回：“及观音保继进，缅兵已四面包裹，把观音保围住，明瑞见中队被围，急率后军援应，舍命相争，～。”

3342【人自为战】rén zì wéi zhàn

原指使每个人都能奋勇作战。现指每个人独立作战。

人自为战rénzìwéizhàn

〔主谓〕 人人都能拼死战斗。❶形容每个人都能独立奋战。语本《史记·淮阴侯列传》：“此所谓‘驱市人而战之’，其势非置之死地，使人人自为战。”梁启超《爱国论》：“～，大天之大勇，莫过于是。”
△ 褒义。多用于描写英勇善战。
【近义】各自为战。
❷比喻每个人都能独立工作。孙中山《要靠党员成功，不专靠军队成功》：“但当时宣传方法，皆是个人的宣传……故可谓之～的宣传。”
△ 多用于反映人工作主动，能力强。

人自为战rén zì wéi zhàn

为战：作战。即人人都能独立地进行战斗。