云者yún zhě

〖语气词〗
用在词组或前一分句末，起提顿作用。可不译出(3)。《原道》：凡吾所谓道德云者，合仁与义言之也，天下之公言也。老子之所谓道德云者，去仁与义言之也，一人之私言也。——凡是我所说的道德，是包括仁和义来谈论道德的，是天下的公论。老子所说的道德，是去掉仁和义的具体内容来谈论道德的，是他一个人自己的见解。《师说》：士大夫之族，曰师曰弟子云者，则群聚而笑之。——士大夫等一类人，称谁是老师、谁是学生，就有许多人聚在一起讥笑人家。