了不成了不起,了不得。《丁兰刻母》(贤孝):“头上拿的擀杖棱,打下的疙瘩多着了不成。” 《鞭杆记》(贤孝):“再一觑这一个齐飞卿,长着个赤红模样子,汉子高大人英俊,顶天立地了不成。” 了不成一0155①形了不得。⑴中原官话。河南郑州。《河南传统曲目・三弦书》:「劝师父当金钗可莫在此地当,刘全夫知道~!」《歧路灯》第三回:「王氏听说弟妇到,喜的~。」山西西南部。⑵晋语。陕西北部。戏曲《刘巧团圆》:「撞下乱子~。」②动不能了结。⑴中原官话。山西西南部:这个事情~。⑵晋语。陕西北部。   了不成(1)〈动〉办不成;不得成其好事。 《金》五二: 好意交你躲住两日儿,你又偷汉子。交你~!(万本)又: 爹这里不管就~。俺三婶老人家风风势势的,干出甚么事! (2) 〈形〉表示情况严重。不得了;不好办。 《金》四十: 况自你这蜜褐色挑绣裙子不耐污,撒上点子臜倒~。又五一: 我和他紧隔着壁儿,要与他一般见识起来,倒~。 |