九陌jiǔ mò

汉代长安城中有八街九陌，后泛指城市中的大路和闹市。武元衡《崔敷叹春物将谢恨不同览》：九陌迟迟丽景斜，禁街西访隐沦赊。姚合《赠任士曹》：浮生年月促，九陌笑言疏。

九陌jiǔbǎi

指钱陌不足。《元明杂剧》本《酷寒亭》剧三：“言多语少，小人有些～风魔。”此则作九陌，陌与百同，足陌钱即足百钱，可证也。《梦溪笔谈》卷四：“今之数钱，百钱谓之陌者，借陌字用之，其实只是百字，如十与五耳。唐自皇甫镈为垫钱法，至昭宗末乃定八十陌。汉隐帝时三司使王章每出官钱，又减三钱，以七十七为百，输官仍用八十，至今输官钱有用八十陌者。”由此可以窥见从萧梁到赵宋钱币流通制度之一端，且这种不足额的货币还有一个特定名称，叫做“省陌”。
按关于作痴呆义解的“九百”一词的语源，宋人多有论及者，但均不得要领，唯朱彧《萍洲可谈》卷三云：“盖俗以神气不足为九百，岂以一千则足耶？”虽“九百”本指除九当百，与数词“九百”“一千”无关，但此说实际已接近此词真诠，可惜未达一间。由钱陌不足通过联想而引申为人的精神不足乃至痴呆，正属情理中事。之所以只有“九百”而无“八百”“七百”之说，大概与古人偏爱为九之数不无关系。

九陌jiǔ mài

汉代长安城中有八街、九陌。后泛指城中的道路。章碣《寄江东道友》：“夜潮分卷三江月，晓骑齐驱九陌尘。”

九陌一0143形痴呆。官话。元杨显之《酷寒亭》第三折：「言多语少，小人有些～风魔。」