乖guāi

❶背离。张祜《题灵隐寺师一上人十韵》：道性终能遣，人情少不乖。
❷失误。李商隐《今月二日不自量度》：早岁乖投刺，今晨幸发蒙。

乖guāi

❶違背，不協調。蔡邕《述行賦》：“迫嵯峨以乖邪兮，廓巖壑以崢嶸。”
❷謬誤。《文選》揚雄《解嘲》：“有建婁敬之策于成周之世，則乖矣。”《漢書》作“繆”。
❸乖巧，詭詐。見“乖詭”。

乖

读音g·uai(-)，为uai韵目，属ai—uai韵部。古怀切，平，皆韵。
❶违背；不顺；不和谐；违反情理。
❷机灵；伶俐；乖巧。如：这孩子真乖。

乖

小孩没疾病或病愈了。

乖guāi

见本页“掴打”。

乖guai¹

（形）漂亮；可爱：她算得是这西景镇上第一号～堂客，娘家姓白名字叫如玉。(青83·8·26)|这娃儿笑起来很～。

乖kuɛi²¹³

❶违背，不和谐： 性情背乖。《新书·道术》： “刚柔得适谓之和，反和为乖。”
❷小孩子懂事，不烦人： ～孩子，听妈话。《说文》： “乖，背吕也，象胁肋形。” 《玉篇》： “戾也，异也，睽也，背也。” 乖的
❷义当为反训义。

乖

〔guai〕ras.

乖guai⁴⁴[kuai]

❶（小孩儿）听话
⊳伊囝真～（她小孩儿很听话）。
❷ （菜） 老， 不嫩
⊳者芥菜野～（这芥菜不嫩）。

乖guāi

<绥德>
❶（小孩儿）平安无恙：娃娃～着叻吧？～着叻。
❷（小孩儿）不调皮，听话：这娃可～叻。

乖ㄍㄨㄞguāi三3424①动碰；接触；撞击。⑴冀鲁官话。山东寿光〖〗。别～像片。山东淄博。《聊斋俚曲集・禳妒咒》第三回：「连年来作践非常，孩儿入阁又穿房，跳圈儿～破了红纱帐。」⑵中原官话。山东曲阜。清贾应宠《历代史略鼓词・正传》：「是他（方孝孺）那世里烧了棘子有刺烧不得～了锅全句意思是那世里做了对不起人的事情。」②动害怕；怕。吴语。浙江永康。③动用巴掌拍打。北京官话。北京〖〗。话剧《小井胡同》：「对！大妹妹，抽！你这小手往我脸蛋上～这么一下，小环子对得起你，半年不洗脸。」④形差错。西南官话。贵州榕江。萧腾蛟《榕江方言词语考源》：「《楚辞・怨世》：『吾独乖刺而无当兮』，注：『～，差也。』《广雅・释诂四》亦云『～，差也。』…今榕江谓事情差错『～』，音〖〗。」⑤动识时务。吴语。江苏苏州〖〗。⑥形（小孩）健康；病愈。⑴中原官话。陕西商县张家塬〖〗。这娃致两天～病愈啦没有？⑵晋语。陕西北部〖〗。小孩儿都～健康着哩吧？‖「你家小儿～吧？」「不～小儿有病。」⑶客话。罗翙云《客方言・释言》：「小儿无恙曰～。妇女相见问：细子小儿～否？」⑦形漂亮；美好；可爱（多指小孩儿，也指男女青少年）。⑴西南官话。湖南常德〖〗。四川成都〖〗。小静嘴巴甜，样样儿～，硬是逗人爱‖她算得是这西景镇上第一号～堂客‖这娃儿笑起来很～。巴金《秋》五：「琴故意称赞淑贞道：究竟还是四表妹～。」四川奉节〖〗。你好～哟，好迷人哟，世上再找不出你这样～的姑娘家了。民歌：「妹子生得～，赛过仙女下凡来。千山画眉飞来看，猴子见了筋斗栽。」四川达县〖〗。广西南宁。《广西情歌・见妹生得白皎皎》：「看妹生得实在～，兰袄白衬红花鞋。」《广西情歌》第三集：「妹鞋～，妹鞋盖过柳州街。」⑵湘语。湖南益阳。周立波《山乡巨变》：「看这茶子花，好～，好看呵。」湖南双峰〖〗、吉首〖〗。⑶客话。江西南部。《赣南的客家民歌》：「哥哥～来哥哥～，可要河南草帽戴。」⑷乡话。湖南沅陵〖〗。⑧形成人性情温和。晋语。陕西北部〖〗。⑨形形容事办坏了；糟糕了。西南官话。云南昆明〖〗。刚要付钱，才发现钱包没带在身上，你看～不～？⑩形坏。冀鲁官话。河北。清光绪十年《畿辅通志》：「坏呼作～。」⑪形身倦。晋语。山西。清光绪十年《山西通志》：「身倦曰～。」⑫形险邪。⑴中原官话。山东曲阜。清桂馥《札朴・乡言正字》：「险邪曰～。」⑵晋语。山西太谷。⑬形狡诈。⑴西南官话。四川成都。清张慎仪《蜀方言》：「小儿黠狯曰～。扬子《方言》凡小儿多诈而狯或谓之姡。…翟灏云姡字长言之则转为～。」⑵吴语。江苏苏州。《海上花列传》第二回：「王阿二沉下脸道：『耐倒～杀哚！耐想拿件湿布衫拨来别人着仔，耐末脱体哉，阿是？』」⑭形蔬菜、水果长得过了适口时期：老；粗。闽语。福建福州〖〗。～菜。福建福安〖〗、永泰、古田〖〗、宁德〖〗、寿宁〖〗、闽侯洋里〖〗。菜真～。福建厦门〖〗。油菜伤～油菜太老‖蕹菜～空心菜老了‖梨子真～梨子太老了。⑮形怪。胶辽官话。辽宁大连〖〗。⑯叹表示惊异。江淮官话。王莹《宝姑》：「『三十到三十五块大龙洋？～！要得了这许多钱？』姨婆吃惊地问。」⑰象声烧火时风箱的响声。晋语。山西忻州〖〗。你行你家真儿今天晌午中午～～的烧火蒸甚哩？⑱象声形容妇女不停地大骂的声音。晋语。山西忻州〖〗。他老婆一天儿经常～～的骂他哩。

乖guai

❶违背，不和谐，不一致。《韩非子·亡征》：“内外～者，可亡也。”(可亡：能够灭亡它。)《论衡·雷虚》：“天人相违，赏罚～也。”(“违”与“乖”为同义对文。)
❷分离。同义合成词：“乖离”。《后汉书·灵思何皇后纪》：“死生路异兮从此～。”

乖ɡuāi

❶机灵；伶俐
　△ 嘴～｜～巧。
❷(小孩_儿)不淘气；听话
　△ ～孩子。
【注意】由“千”和“北”构成。笔顺为：。

乖guāi

---

乖

❶听话；孩子不淘气：很～︱～～地。
❷机灵：～觉︱～巧︱卖～︱嘴～。
❸违反情理；不正常：～戾(li)︱～张︱～舛(chuan)︱～僻︱～剌(la)︱～谬(miu)。

乖guāi

❶ 不淘气，听话：他是一个乖孩子。
❷ 机灵，伶俐：乖巧│卖乖。
❸ 背离：有乖人情。
❹ 不正常：乖僻。
【提示】指性情、行为。

乖guāi

1.不闹； 听话。形容小孩儿，也可以形容某些动物。例如：
❶ 孩子们可乖啦！
❷ 他很乖，叫他不要哭，他就不哭。
❸ 我的小弟弟比谁都乖。
❹ 大白鹅不乖，一点也不听话，只顾向池塘中间游去。(杲向真《小胖和小松》)
❺ 说得好，真是我的乖妹妹。
❻ 多乖的一匹马！ (丁玲《一颗未出膛的枪弹》)
❼ “嗯，知道了。”他很乖地答应着。(杲向真《小胖和小松》)
2.机灵； 伶俐。形容小孩儿。例如：
❽ 你看这群小天使才乖，又干净，又聪明，唱得真动人，……(丁玲《给孩子们》)
❾ 你这孩子的嘴可乖哟！

乖guai

乖乖 乖离 乖戾¹ 乖谬 乖僻 乖巧 乖张² 卖乖 学乖嘴乖 出乖露丑 时乖命蹇 讨好卖乖

乖guāi

❶乖巧；机灵：探春冷笑道，“你果然倒～。连我的包袱都打开了，还说没翻。明日敢说我护着丫头们，不许你们翻了。”(七四·1817)贾母听了，笑道，“猴儿，把你～的！拿着官中的钱你做人。”(三五·794)
❷指做事的经验、本领：花两个钱，叫他学些～也值了。(四八·1106)地下婆子们都笑道，“这可是一件奇货，这个～可不是白教人的。”(五七·1362)

---

乖guāi

乖；犟、拗

○乖guāi

（形）不违拗；听话：小宝宝很～|～孩子|这小子还真～|～～地缴了械。

●犟jiàng

（形）固执；不服劝导：～性子|～头倔脑。

●拗niù

（形）固执；不随和，不驯顺：执～|脾气很～。

乖guāi

❶ 背离，违背。《吕氏春秋·适音》：“乱世之音怨以怒，其政～也。”李朝威《柳毅传》：“唯恐道途显晦，不相通达，致负诚托，又～恳愿。”
❷ 分离。《世说新语·忿狷》：“讫将～之际，（壬）大劝（王）恭酒。”
❸ 不顺利，不如意。元稹《遣悲怀》之一：“谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事～。”(黔娄：古代贫士。)

乖^*guai

B9D4
❶〈文〉违反；背离：～背/～舛/有～人情。
❷〈文〉(性情、行为)古怪：～戾/～僻。
❸（孩子）顺从听话：宝宝很～。
❹聪明伶俐：这孩子嘴～/有了这次教训，他也学～了。

离别

别(别离；告别；道别；作别；抛别；析别；仳别)　睽(睽别；睽异；睽违；睽隔；睽携；睽辞；睽离)　分(分手；分别；分散；分衿；分首；分飞；分索；分袂；分头；分隔；分背；分违；分襟；分携；分离)　怨　违(违别；违阔；违异；违间；违远；违离；揆违；离违)　隔(隔别；分隔)　乖　解手（解手背面）　撒手　解携　解奚解袂　判袂　背面　龃龉　撒手　离分　离异　离割　乖离　仳离　劳燕　诀去
表示离别：一曲阳关　阳关一曲
离别故乡：离乡
　离别家园：辞家
离别，到很远的地方去：远别　睽阔　远旷　远异
彼此分别：相别　你东我西
　分别，相别：为别
男女离别：瓶沉簪折　瓶坠簪折
夫妻、情侣、亲友离别：劳燕分飞　劳燕分翔　劳燕东西　劳燕西东　东劳西燕　鸿雁分飞
离别妻子，抛弃幼子：别妇抛雏
恋人离别：鸡声割爱
不忍离别：惜别　追攀　悬肠草
　离别之际恋恋不舍，不忍分别：依依惜别　河梁之别
　表示情意深厚，不忍别离：车轮生角　车轮四角
伤感离别：伤别离
不愉快的离别：怅别
将要离别：临别(～留念)　离别在即
分散离别：星离云散　星离雨散
握手分别：握别
生生别离：生别
刚见面又离别：社燕秋鸿
较短的分别：小别(～数日)
长时间的分别：阔(阔别；久阔；成阔；间阔；阻阔；疏阔；违阔)　长别款别　旷别　违旷　弥旷　百离　疏豁　契阔　多违
　阻隔阔别：隔阔
离别了很久：久违颜范
(比较长久地跟熟悉的人或地方分开：离别)

另见：长时间　离开　分离　分别　远行　外地

---

差异

差（差殊） 殊(殊别；殊奇；殊绝；舛殊) 违 乖（乖舛） 歧异
人或事物优劣、美丑等方面对比的差异：反差
讹误差异：讹异
大体相同，略有差异：大同小异 小异大同 大异小同
有明显的差异：显异
差异很大：悬异
彼此差异很大：大有迳庭
差异极大：迥隔霄壤
(差别，不同：差异)

---

驯服1

乖　驯从　驯扰　驯顺　驯伏　驯率　驯习　弭伏　服贴　服帖　贴伏　贴服　帖息　柔煦　扰服　扰柔　扰驯　扰狎　俯帖
温和驯服：柔习　温驯　调贴
驯服和善：驯良
驯服而柔顺：驯柔
驯服并依附：驯附
如龙之驯服：龙扰
十分驯服：驯熟　扁扁伏伏
驯服的样子：垂耳　帖耳
　驯服、安顺的样子：弭耳
(驯服顺从：驯服)

---

断绝1

割(～断；～裂)　斩(斩刈；斩绝；斩决；终斩)　乖　绍昧　旷绝　弃绝　殊绝　隔绝　屏绝　屏断　眇绝　委绝
断绝某种联系：脱(脱离；～出)
　断绝与外界的联系：锁（封锁）　关扃
自行断绝：自绝　自弃
疏远断绝：疏绝
分离断绝：离绝
堵塞，断绝：杜绝
阻断，断绝：梗绝
封锁断绝：错绝
顿然断绝：顿绝
决然断绝：决绝
违反情理地强行断绝：顿夺
(原来有联系的停止联系或失去联系：断绝)

另见：不来往　不交往　隔绝2

---

反常

邪(～门；～劲) 乖(乖舛；乖常；乖节) 矫常
失去常态：舛（舛逆） 失常 违和 错乱
过度高兴而失去常态：忘形
高兴过度而失去常态：得意忘形 得趣忘形 形忘意适 忘形得意
社会现象等的反常状态：畸形
世态失常，社会现象不正常：踊贵屦贱
错乱失常：错行
乖戾失常：逆乱
(跟正常情况不同：反常)

---

谬误

误(误谬；误缪；舛误) 谬(谬错；失谬；违谬；悂谬；诖谬；疵谬) 纰 乖(乖舛；乖错；乖伪)违舛
语言谬误：语误
迷惑谬误：迷误 迷悮 迷谬 迷缪
鄙陋谬误：鄙谬
颠倒谬误：翻谬 颠舛
附会讹谬：附讹
穿凿谬误：凿纰
谬误重出：重纰缪 重悂缪

---

不顺利

舛(命途多～)　钝(钝屯；成败利～)　蹇(蹇厄；蹇困；蹇踬；蹇拙；蹇涩；蹇塞)　乖（乖舛）　不利　不顺(～手)　不理　顶逆闹别扭　闹蹩扭　疙疙瘩瘩　疙里疙瘩
做事不顺利：磕头碰脑
倒霉、晦气、不吉利：丧气　灰气　挫气慑气
遇到阻力或拒绝：碰钉子
遇到阻碍而中途停顿：搁浅
不顺遂：局缩　蹇滞
艰难，不顺利：屯謇
　艰难困苦，不顺利：屯蹇
困顿不顺利：困蹇　迍蹇　陻穷　邅迍　邅迥
困厄不顺利：逆厄　迍塞
倒霉，不顺利：蹇运
极不顺利：艰难曲折

另见：遇到　阻碍　阻扰　干扰

---

懂事

会事　晓事　知事　了事　解事　省事　明事　谙事
聪明懂事：聪了
懂情意，善体贴：知情识趣　识趣知情　知机识趣　知局识趣　识机知趣　懂局知趣　知趣识情
懂人事：知人
小孩子不烦人，比较懂事：乖
明白、懂事的样子：了亮
(了解别人的意图或一般事理：懂事)

---

分离

分(分开；分张；分破；分裾；分移；分判；分拆；分乖；分擘；凫分；从此～形)　离(离乖；离拆；离析；离散；离异；离易；离决；离缺；乖离；析离；违离)　睽（睽离）　异（违异）　暌(暌乖；暌异；暌索；暌隔；暌阻；暌孤；暌离)乖(乖别；乖隔；乖拆；乖绝)　开交　星居　散别　隔违　间隔　疏隔
分离和聚合：离合　离聚　离附
分离和变化：离迁
拆散，分离：解离
两相分离：雁影纷飞
两地分离：雁南燕北
阻隔分离：睽阻
失散分离或消失：云飞雨散　云分雨散　雨飞云散　云绝雨乖　云沉雨散　云沉雨断　云驰雨散　雨散云乖
欢会结束，彼此分离：云收雨散
不愉快地分手：不欢而散
不闹矛盾、不生是非地友好分手：好离好散
恋恋不舍地分开：违恋　依依惜别
　恋恋不舍，依依惜别：杨柳依依
　依依惜别的情貌：留恋不舍
长时间地分离：久别　睽阔
长时间分离，难以会面：动如参商
永远分离：永隔
(别离：分离)

另见：分散　离开　离别　分别　离开　离婚　离情

---

违背

违(违戾；违忤；违迕；违拂；违咈；违执；违拗；违抑；违悖；违爽；违异；违费；睽违)　逆(怫逆；捍逆)　背(背违；背离；负背)　倍（违倍）　睽（睽异）　偭(偭背；偭越)　拂　咈　悖　乖(乖失；乖阻；乖沮；乖背；乖反；乖互；乖爽；乖违；乖错；乖张)离(～经叛道)　扭　反(反戾；反背)　韦　伪体　据旅　缪戾　击戾　不合(～法)　曲拗　错迕　舛午　舛忤　舛迕
违背和抗拒：忤逆　拒逆　拒格　拒违　违拒　违别　违扞　违逆　违抗　抗违
　违抗命令：方命　抗命　放命　犯命　负命　逆命
　狡顽违抗：狡抗
背离儒家的经典、学说：离经叛道　离经背道　离经畔道　畔道离经　叛道离经
相违背：舛　左　相违　相戾　相乖　相迕　相悖　僢驰
违背多数：违众
　违背人民：逆人
做事违背常理，不合时代潮流或正确方向：行逆　倒行逆施　逆行倒施　逆施倒行　左书右息
抵触违背：乖谬
拂逆，违背：矫（矫拂）
轻慢违背：慢违
轻佻违戾：轻很
(违反；不遵守：违背)

另见：违反　违犯　背弃　不遵守　︱遵守　听从

〖乖〗 粵 gwaai1〔光猜切〕普 ɡuāi

違背，不協調。王充《論衡．薄葬》：「今墨家非儒，儒家非墨，各有所持，故〜不合，業難齊同，故二家爭論。」

乖

违背，不顺，不协调。《脉经序》： “谓沉为伏，则方治永乖” 。

乖guāi

❶机灵，伶俐。如：乖巧，乖觉。
❷孩子懂事，不淘气。如：乖孩子。
❸违背，抵触，不正常。如：有乖人情；乖谬，乖戾，乖舛。

乖ɡuāi

 ❶ (不闹；听话) well-behaved;lovely;good:～ ～ 儿的 be good and quiet；～ 儿子 good son；
真是个 ～ 孩子。 There's a dear.
❷ (伶俐；机警) quick-witted;shrewd;alert;clever:嘴 ～ clever and pleasant when speaking；
学 ～ 了 become a little wiser
❸ [书] （违反情理） perverse;contrary to reason:有 ～ 常理 run counter to reason
❹ （反常的） (of character,behaviour,etc.) irregular;abnormal
◆乖乖 well-behaved;obedient;little dear;darling;good gracious；
乖乖地 tamely；
乖觉 alert;quick；
乖戾 perverse (behaviour);disagreeable (character);verjuice;crusty;unnatural;petted；
乖戾之气 epidemic pathogenic factors；
乖谬 absurd;abnormal；
乖癖 distortion;eccentric;odd；
乖僻邪谬 eccentric;disagreeable;odd；
乖巧 clever;cute;lovely；
乖张 eccentric and unreasonable

乖guāi

❶ 乖僻邪谬｜乖巧伶俐

❷ 出乖露丑｜掇乖弄俏｜时乖命舛｜时乖运乖｜时乖运蹇｜眼乖手疾｜运乖时蹇

❹ 命蹇时乖｜讨好卖乖｜运蹇时乖｜运拙时乖

乖guāi

(8画)

【提示】下右的匕，撇与竖弯钩相接、不出头，不要错写成相交、 出头的。

^*乖guāi

8画 丿部　
(1) 违反；背离： ～离｜～背｜有～人情。
(2) 差错： 出～露丑。
(3) (性情、行为)不正常： ～谬｜～僻。
(4) 小孩子听话；不闹： 爸妈喜欢～孩子。
(5) 机灵；伶俐： ～巧｜嘴～｜吃了亏，学～点。

乖guāi

古代指事字。上从“羊”头，中间羊身两边各有双弧线向外，就是从“别”字(双弧线相背是古“别”字)。楷书讹变。是不顺、不和谐义。组词如：乖僻。反训为机灵，伶俐(有不淘气、不闹义)。如：这孩子真乖。

乖★常◎常

ɡuāi表意，小篆上象羊角，下象二人相背之形，隶定为“乖”。本义表示违背、不协调，引申为（性情或行为）不正常、差错等，假借为小孩机灵、伶俐、听话等。

乖(guāi)

古懷切。戾也。从而𠔁^❶。𠔁，古“别”字。
【按】戾的本義爲彎曲，引申指乖張、違背。

^*乖Krwər

[甲骨]
[金文]
[小篆] 《說文》： , 戾也。 从、北。 （四篇上）
某物有毛或根分散而不集中之狀。

乖

(1)〈形〉精明；乖巧；机灵。
《金》六九： 常言说得好： ～不过唱的，贼不过银匠，能不过架儿。又七五： 我的哥哥，谁养的你恁～！还说你不护他，这些事儿就见出你那心里来了。
《醒》五五： 爷呀，人还说我们京师人～哩，这把京师人当炒豆儿罢了。
《聊·墙》二： 亏了老兄～，跟好就学好。又
《增》十五： 你嫌我辱没你时，你教些～给我，早晚给你支架子何如？
(2) 〈形〉乖戾；坏。
《醒》三三： 既是有了如此的主仆，自然家堂香火都换了凶神，变成～气，生出异事。
《聊·禳》二四： 就看今来这样款，才知你常时忒也～，你该杀已是三年外。
(3) 见〖拐〗❶。