乐得lèdé

正合心愿。〔例〕这里虽还有两三个老婆子，都是不关痛痒的，见李妈走了，也都悄悄的自寻方便去了。只剩了两个小丫头，乐得讨宝玉的喜欢。(红92)∣祥子白天既不会回来，虎妞乐得的帮忙朋友，而且可以多看些，多明白些，自己所缺乏的，想作也作不到的事。(文三161)∣大家伙儿，一瞧伊老者不言语啦，乐得的多一事不如少一事，谁跟谁关心哪，也就全不言语啦。(额6)∣我说程大哥，看来你挺忌讳这事的。其实没什么，我们倒乐得你应下来：是，又怎么了？(作88.1.26)

乐得一1416副顺其自然，正好可以。吴语。上海〖 〗。伊勿要我管，我～省心我正好可以省事‖～白相相正好可以玩玩。《上海滩》：「年初三，彭良丞认为上午老大不会来拜年的，～吃过午饭再出门。」上海松江：～看一看‖～做。江苏苏州。苏州评话《真情假意・春梦》：「想勿到机会送上门来，那是最好也没有，我～进去见见世面。」浙江杭州〖〗、萧山。1935年《萧山县志稿》：「为所可为复有利益者曰～。」◇ 《红楼梦》第一百二十回：「既是假语村言，能无鲁鱼亥豕以及背谬矛盾之处，～与二三同志，酒余饭饱，雨夕灯窗之下，同消寂寞。」

乐得lè dé

事态合自己的心意，因而高兴顺着去做：凤姐又说，“打墙也是动土。已经惊动了人，今儿～还去逛逛。”(二九·674)你主子真个倒巧，叫我开了例，他做好人，拿着太太不心疼的钱，～做人情。(五五·1293)