乌古斯可汗的传说

见“乌古斯传”。

乌古斯可汗的传说

流传在古代维吾尔族人民中间的一部散文体英雄史诗，内容记叙了乌古斯可汗的诞生、长大、娶妻生子、东征西战、称霸世界、分封儿子的经过。传说大约产生于9—10世纪，元朝时期在高昌回鹘国(又称西州回鹘，故地在今吐鲁番盆地)，用回鹘文被记录了下来，其中一卷回鹘文写本为法国探险家伯希和所得，现藏于巴黎国民图书馆，诗行中还有公牛、鹰、独角兽等三幅插图。乌古斯可汗是传说中的人物，在历史上并无其人，但这个传说具有较高的文学价值，是维吾尔族古典文学中的瑰宝之一。

乌古斯可汗的传说

维吾尔族古代散文体英雄史诗回鹘文残卷。也称“乌古斯可汗传”。原题阙佚，此题为近代人所拟。主要叙述维吾尔族传说中英雄乌古斯可汗的业绩。从其中有关的地名和内容分析，传说形成时间大约在10世纪，一说写成于元代。现唯一抄本是后来一无名氏回鹘人的手抄稿。原件的大部分残篇辗转流传至法国，收藏于巴黎国民图书馆，共21页，42面，每面9行，第1面第2行中画一公牛，第五面第9行中画一鸟，第6面第4行中画一独兽。19世纪末由俄国突厥语学者拉得洛夫复制后，收入其《福乐智慧·导言》中。波斯历史学家拉施特哀丁《史集》与中亚历史学家阿不勒哈孜《突厥世系》均收入此传说。另有用察合台语写成的《乌古斯可汗传》和有关这一故事的诗体残卷，1982年新疆人民出版社出版了耿世民之汉译本。