| 字词 | 义不容辞 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 > 义不容辞 【出处】： 《三国演义》第五十八回：“且玄德既为东吴之婿， 亦义不容辞。” 【故事】： 赤壁之战以后， 曹操经过一段休整， 用计诱杀了西凉太守马腾， 便决定再次亲率大军南征。这时， 有人报告刘备正准备进攻西川。曹操大吃一惊， 向谋士们征询良策。诏书御史陈群献计说：“现在， 孙刘结为联盟， 丞相若派兵直取江南， 孙权必然求救于刘备， 而刘备的用意在于夺取西川， 必然不想救孙权。孙权没有刘备的支持，必然为我所败。这样， 我们占领了江东， 荆州就容易夺取了， 进而夺取西川， 天下就是我们的了。”曹操采纳了陈群的意见， 立即发兵三十万， 直取江南。孙权获悉这一消息， 立即召集将领们商议。张昭认为， 没有刘备的支持， 江南就有丢失的危险。眼下只有让鲁肃写信给刘备， 联刘抗曹。接着他讲了联刘的可能性： 一鲁肃有恩于刘备， 他的话刘备一定会听从， 二刘备既然是东吴的女婿， 那么他和我们合力抗曹， 从道义上讲也是不容推辞的。孙权采纳了张昭的意见。结果， 诸葛亮用联络西凉马腾之子马超， 袭击曹操后方之计， 退了曹兵。 【意思】： 从道理上说不允许推辞、拒绝。容： 允许； 辞： 推托。 【古例】： 明·冯梦龙《醒世恒言》卷十七：“承姑丈高谊， 小婿义不容辞。”老舍《四世同堂》三十五：“大少爷的病既这么严重， 全家都慌了， 所以来向常二爷要主意。常二爷正在地里忙着， 可是救命的事是义不容辞的。”柳青《创业史》:“生宝知道这是试办社对周围农村所负的一种义不容辞的责任。”
当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 当仁不让；义不容辞 异 当仁不让 语本《论语·卫灵公》：“当仁，不让于师。”指遇到应该做的事情，积极主动去做，不推诿。偏重从情理上着眼，对事敢于承当。 例 记不清是谁提议道：“就请王咏沂先生把这一串意思写下来吧，他是国文教师，笔下来得。”王先生当仁不让，回来就起草了那篇宣言。（叶圣陶《一篇宣言》）这样，在无形中，宋国的地位就在齐国之上了。宋襄公自然“当仁不让”，准备出场当霸主了。（羽白、子殷《长勺之战·泓水之战》） 义不容辞 道义上不容许推辞拒绝。作定语时，多跟“义务”、“任务”、“职责”等词配合。 例 这是我义不容辞的责任，我一定用我的党性来保证，对革命负责，对同志负责，对党负责，把我们的革命力量保住！（黎汝清《万山红遍》上卷第二章）朝廷吃紧，局势危急，论理，我身为两江总督，应诏出兵原是义不容辞的。（凌力《星星草》上卷第八章） 同 都含褒义，都表示正义的事情不容推托的意思。都可作谓语、状语、宾语。
义不容辞yìbùróngcí道义上不允许推辞。表示理应承当。 义不容辞yì bù róng cí〈成〉在道义上不容许推辞：孝敬父母是子女义不容辞的责任。 义不容辞（同）当仁不让 无可规避 义无反顾 沙和尚挑行李义不容辞 义不容辞道义上不容许推辞。东汉末年，曹操在赤壁之战中失利后重整旗鼓，大举进攻东吴。孙权急忙召集群臣商议对策。谋士张昭建议派鲁肃给刘备写信，劝其联合抗曹。张昭说：“联蜀抗曹是可能的，一是因为鲁肃对刘备有恩，刘备不好拒绝；二是因为刘备是东吴的女婿，从道义上讲也是不容许推辞的。”结果刘备果然同意出兵，共同击退了曹军。(见《三国演义》第五十八回) 百般推委、敬谢不敏、推三阻四[推三推四]；当仁不让、义不容辞、责无旁贷○百般推委bǎi bān tuī wěi用各种手段推脱：这任务非你莫属，别再～了 |谁求他办事，他都～。 ○敬谢不敏jìng xiè bù mǐn表示推辞做某件事的客气话：讲这门课不是我的专才，只好～了 |对于力不能及的事，我只得～|主编这个头衔，受之有愧，～了。 ○推三阻四tuī sān zǔ sì以各种借口推托：你别再～了，这事你去最合适|非是我～，这事实难造次|事到临头，你还～。也说〖推三推四〗。 ●当仁不让dāng rén bù ràng遇到应该做的事，积极主动去做，不退让：身先士卒，～|～，舍我其谁|那种自信，那种～，让我自叹弗如。 ●义不容辞yì bù róng cí按道义不容许推辞：～地帮助别人| 治病救人，～。 ●责无旁贷zé wú páng dài承担起该负的责任，不推卸给别人：作为家长，抚养子女～|抢劫犯逃走了，看管者～。 推辞 推辞辞(辞阻；高辞) 谢 推让 高谢谦辞 推免 推诿 推调 推却 推郤 另见：推托 不接受︱接受 ☚ 推辞 辞谢 ☛ 接受 接受受(登受；被受；诞受) 膺 纳(纳受；采纳；允纳；接纳；包纳；俞纳) 领(领受；领纳；领承；领略) 应（诞应） 承(承受；承接；承纳；秉承) 闻 禀 授 衔 吸收 接取 请佃 请奠 另见：接收 接纳 收取 收回 收录 ☚ 接受 接受的方面 ☛ 义不容辞从道义上说不允许推辞。比喻应尽的责任。容：允许。辞：推托。明代罗贯中《三国演义》第五十八回：“张昭曰： ‘可差人往鲁子敬处，教急发书到荆州，使玄德同力拒曹。……且玄德既为东吴之婿，亦义不容辞。’” 义不容辞yì bù róng cíbe incumbent upon one(to do sth); be duty-bound; have an unshirkable duty; have the inescapable (/bounden) duty to;obligatory 义不容辞be duty-bound;have an unshirkable(or bounden) duty;act from a strong sense of duty 义不容辞yì bù rónɡ cí义：道义，义务；容：允许。从道义上讲不容许推辞。have an unshirkable duty, duty-bound, be in duty, bound to do sth., obligatory 义不容辞yì bù róng cí【解义】义：道义。容：允许。在道义上不允许推辞。指理应接受。 义不容辞yì bù róng cí按道理不能推辞。“容”，允许；“辞”，推辞，推托。明·冯梦龙《东周列国志》第三回：“武公曰：‘老夫年迈无识，止为臣子，义不容辞，勉力来此。” 义不容辞yì bù rónɡ cí义：道义。容：容许。辞：推辞。道义上不允许推辞。唐·岑文本《唐故特进尚书右仆射上柱国虞恭公温公碑》：“夫显微阐幽，义不容辞，功高德盛，……载金石而不朽。” 义不容辞yì bù rónɡ cí【释义】道义上不允许推辞。 义不容辞yì bù rónɡ cí辞：推辞，拒绝。道义上不容推辞。萧乾《在洋山洋水面前》：“这样，教课之余，我就不时地赴英伦三岛大城小镇去从事这种～的宣传工作。” 道义上不容许推辞义不容辞格式 直叙式。 责无旁贷zé wú páng dài责有攸归 义不容辞 义不容辞yì bù róng cí义：道义。容：容许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 义不容辞yìbùróngcí义：道义。辞：推辞。从道义上讲不允许推辞。指理应接受委任、请托等。 义不容辞yì bù rónɡ cí解释 辞：推辞。道义上不容推辞。 义不容辞yì bù rónɡ cí从道义上说不允许推辞。意指理应接受某种委任或请托等。 义不容辞yì bù rónɡ cí也说“义不得辞”。道义上不允许推辞。指理应接受。 义不容辞yì bù rónɡ cí【解义】 义：道义。容：允许。在道义上不允许推辞。指理应接受。 义不容辞yì bù rónɡ cí义： 道义。辞： 推辞。道义上不容推辞。指应该做。《醒世恒言》卷一七：“张孝基道： ‘承姑丈高谊，小婿～。’” 义不容辞yi bu rong ci义：道义。容：允许。辞：推辞。道义上不容许推辞。指理应承当，责无旁贷。 义不容辞yìbùróngcí义：道义。容：容许。辞：推辞，推托。指道义上不允许推辞、拒绝。 【义不容辞】yì bù róng cí道义上不允许推辞。容：允许。辞：推脱。 义不容辞yìbùróngcí〔主谓〕 容，允许；辞，推托。在道义上不容推辞。高阳《粉墨春秋》：“由于交情很厚，所以当刘德铭由重庆派到上海做地下工作，为‘76号’所捕时，潘三省自然～地要救他。” 责无旁贷；义不容辞 责无旁贷；义不容辞zé wú páng dài;yì bù róng cí【上】贷：推卸。自己该负的责任，不能推卸给别人。邓小平《在全军政治工作会议上的讲话》：“要贯彻落实好这次会议精神，在座的同志是责无旁贷的。” ☚ 邪不压正；妖不胜德 佐饔得尝；作善降祥 ☛ 义不容辞yì bù róng cí义：道理，道义。容：允许。辞：推辞。即从道理说决不许推辞。茅盾《霜叶红似二月花》：“这是地方上的公益，伯申自然义不容辞。” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。