中诗英译

历代诗人选译集。翟理斯译。1898年于上海出版。1923年与中国散文选译勒为一集，袭用散文卷之名——《中国文学瑰宝》。合刊本选诗有所扩充，上起《诗经》，下止晚清（如秋瑾），收诗人一百三十馀家。各代入选诗人比较均衡，粗具诗歌发展史轮廓。大多诗人名下有简短介绍，便于读者解诗。译者以诗译诗，行韵讲究，别具一格，但已不合现代读者口味。