中国保险集团

在香港注册由内地资本控制的保险集团。是香港保险市场上，仅次于英资保险集团 (38家公司) 和美资保险集团 (28家公司) 的第三位保险集团。中资保险集团直接归属中国港澳保险管理处管辖，其主要成员有： 香港民安保险有限公司、中国保险有限公司香港分公司、太平保险有限公司香港分公司、中国人寿保险公司香港分公司、中国再保险 （香港）有限公司、中国保险有限公司澳门公司、中国人寿保险有限公司澳门分公司等7家专业保险公司。另外，还有中国保联投资、新世纪证券等5家进行其他金融业务的公司。香港中国保险集团是一个业务经营广泛、功能齐全的多元化集团公司，年业务量占香港保险市场总量的20%，并与国际保险市场有着密切联系。

中国保险集团China Insurance Corp. Group

在香港注册由内地资本控制的保险集团。是香港保险市场上，仅次于英资保险集团(38家公司)和美资保险集团(28家公司)的第三位保险集团。中资保险集团直接归属中国港澳保险管理处管辖，其主要成员有：香港民安保险有限公司、中国保险有限公司香港分公司、太平保险有限公司香港分公司、中国人寿保险公司香港分公司、中国再保险（香港）有限公司、中国保险有限公司澳门公司、中国人寿保险有限公司澳门分公司等7家专业保险公司。另外，还有中国保联投资、新世纪证券等5家进行其他金融业务的公司。香港中国保险集团是一个业务经营广泛、功能齐全的多元化集团公司，年业务量占香港保险市场总量的20%，并与国际保险市场有着密切联系。