中华人民共和国环境保护法

1989年12月26日第七届全国人民代表大会常务委员会第11次会议通过，自公布之日起施行。分为总则、环境监督管理、保护和改善环境、防治环境污染和其他公害、法律责任及附则六章共47条。主要内容是：明确了我国环境管理的体制，由环境保护部门对环境保护工作实施统一监督管理，其他有关部门结合各自的职责对污染防治及资源保护实施监督管理； 重申了各项行之有效的环境管理的法律制度，如 “三同时”制度，环境影响评价制度、排污收费制度、限期治理制度、现场检查制度、排污申报登记制度等；要求国务院和省、自治区、直辖市人民政府环境保护行使主管部门定期发布环境状况公报。与原《环境保护法（试行）》相比，有几个明显的特点：理顺了环境管理的体制； (2) 法律的规范性更强，便于操作； (3) 强化了监督管理的内容，对多年来行之有效的管理制度进行了总结，并单列了一章加以专门规定； (4) 法律责任更加明确、具体，对各种违反环境法规的行为规定了相应的法律责任，有利于法律的实施。该法的颁布标志着中国的环境法制建设进入了一个新的阶段，对中国的环境保护工作将产生深远的影响。

《中华人民共和国环境保护法》The Environmental Protection Law of the People’s Republic of China

中国第一部关于保护环境和自然资源、防治污染和其他公害的综合性法律。1989年12月26日全国人民代表大会常务委员会第十一次会议通过，同时共和国主席令第二十二号公布，自公布之日起施行。全文共7章，33条。第一章总则，规定环境保护的任务，工作方针，基本原则和制度等；第二章规定了保护自然环境的基本要求和措施，以及各种禁止事项；第三章规定了防治污染和其他公害的基本要求和措施；第四章规定了环境保护机构的设置和职责；第五章为环境保护的科学研究和宣传教育的规定；第六章是有关奖励和惩罚的规定；第七章为附则，授权国务院根据本法制定有关环境保护的条例、规定。

《中华人民共和国环境保护法》

《中华人民共和国环境保护法（试行）》，1979年9月13日第5届全国人大常委会第11次会议原则通过。1979年9月13日第5届全国人大常委会第2号令公布试行。《中华人民共和国环境保护法》，1989年12月26日第7届全国人大常委会第11次会议通过，同日中华人民共和国主席令第22号公布，自同日起施行。同时《中华人民共和国环境保护法（试行）》废止。《中华人民共和国环境保护法》共6章47条。第1章总则8条；第2章环境监督管理7条；第3章保护和改善环境8条；第4章防治环境污染和其他公害11条；第5章法律责任11条；第6章附则2条。

中华人民共和国环境保护法

1989年12月26日第七届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议通过，同日公布施行。共6章47条。制定本法是为了保护和改善生活环境和生态环境，防治污染和其他公害，保障人体健康，促进社会主义现代化建设的发展。本法适用于中国领域和中国管辖的海域。一切单位和个人都有保护环境的义务，并有权对污染和破坏环境的单位和个人进行检举和控告。国务院环境保护行政主管部门，对全国环境保护工作实施统一监督管理。本法还对环境监督管理措施，保护、改善环境以及防治环境污染和其他公害的办法，违反本法规定的法律责任等作了具体规定。1979年9月13日制定的《中华人民共和国环境保护法 （试行）》 自本法施行之日同时废止。

中华人民共和国环境保护法

该法是我国环境保护法律体系中一部综合性基本法。该法于1989年12月26日第七届会国人民代表大会常务委员会第十一次会议通过，并于同日公布施行。全文共六章47条。第一章总则。主要规定了立法的目的、适用范围、环境保护的基本原则以及环境保护监督管理体制等方面的内容。第二章环境监督管理。主要规定了环境质量标准、污染物排放标准、环境检测制度、环境影响评价制度和现场检查制度等方面内容。第三章保护和改善环境。主要规定了地方各级人民政府在环境保护和改善方面的责任。第四章防治环境污染和其他公害。主要规定了环境污染防治的制度、原则。第五章法律责任。主要规定了违反环境保护法所应承担的行政责任、民事责任和刑事责任。第六章附则。规定了该法与我国参加或缔结的与环境保护有关的国际条约发生冲突时的法律适用问题以及该法的生效时间。该法是建立和维护环境保护法律秩序的依据。它的颁布施行，奠定了我国环境保护法律体系的基础，对我国环境保护工作和环境保护法制建设具有重大意义。

《中华人民共和国环境保护法》《Environment Protection Law of the People’s Republic of China》

1989年12月26日第七届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议通过并公布，自公布之日起施行。原试行法同时废止。我国环境保护立法经历了较长的立法过程。
50年代到70年代为我国环境保护立法的准备阶段。这个时期国家要进行经济建设，在面临自然资源缺乏并遭严重破坏的情况下，为保护自然资源，制定并颁布了若干保护自然资源的法规，如 《水土保护纲要》等。
70年代初到党的十一届三中全会前夕，为我国的环境保护立法的初步发展时期。国家相继颁布了有关环境保护、防止污染的法规和规范性文件约30件。
党的十一届三中全会以后，我国的环境保护立法进入了第三阶段。1979年制定了 《环境保护法 （试行）》。试行法在推动我国环保事业发展方面发挥了很大作用。但随着形势的发展，又出现了许多问题，同时也需加大环保工作的力度，为此将试行法转为正式法。
该法共6章47条。第一章总则，明确了立法依据、立法目的和环境保护的对象，规定环境保护规划必须纳入国民经济和社会发展计划，并要采取措施，使环保工作与经济建设和社会发展相协调。第二章环境监督管理，对环境质量标准和污染物排放标准的制定权限、制定程序和实施作了规定。第三章保护和改善环境，对环境保护责任制、自然保护区和其他对象的保护、开发利用自然资源、农业环境保护、海洋环境保护、城市规划和城乡建设等方面作了规定。第四章防治环境污染和其他公害，规定了环境维护责任制以及有关登记、报告制度等。第五章法律责任，对企事业单位抗拒现场检查、不遵守申报登记制度、不缴纳超标排污费、引进污染、转移污染、造成污染事故等九种违法行为，规定由环境保护行政部门给予行政处罚等。此外还规定了违反环境保护有关规定应追究的行政责任、民事责任、刑事责任。同时，规定了当事人向人民法院提出诉讼的时效为三年。该法是与保护消费者权益相关的法律之一。特别是今天，人们对生活环境的要求越来越高，因此，该法在保护消费者权益方面作用将越来越突出。

《中华人民共和国环境保护法》

为保护和改善生活环境与生态环境，防治污染和其他公害，保障人体健康，促进社会主义现代化建设的发展制定的法规。1989年12月26日，第七届全国人民代表大会常务委员第11次会议通过了《中华人民共和国环境保护法》，同日以中华人民共和国主席令第22号公布并实施。该法对环境监督管理、保护和改善环境，以及防治环境污染和其他公害做出了规定。共6章，包括总则、环境监督管理、保护和改善环境、防治环境污染和其他公害、法律责任和附则。该法适用于中华人民共和国领域和中华人民共和国管辖的其他海域。该法规定，国家制定的环境保护规划必须纳入国民经济和社会发展计划，国家采取有利于环境保护的经济、技术政策和措施，使环境保护工作同经济建设和社会发展相协调。国家鼓励环境保护科学教育事业的发展，加强环境保护科学技术的研究和开发，提高环境保护科学技术水平，普及环境保护的科学知识。一切单位和个人都有保护环境的义务，并有权对污染和破坏环境的单位和个人进行检举和控告。国务院环境保护行政主管部门，对全国环境保护工作实施统一监督管理。县级以上地方人民政府环境保护行政主管部门，对本辖区的环境保护工作实施统一监督管理。国家海洋行政主管部门、港务监督、渔政渔港监督、军队环境保护部门和各级公安、交通、铁道、民航管理部门，依照有关法律的规定对环境污染防治实施监督管理。县级以上人民政府的土地、矿产、林业、农业、水利行政主管部门，依照有关法律的规定对资源的保护实施监督管理。对保护和改善环境有显著成绩的单位和个人，由人民政府给予奖励。