丧失

丢掉；丢失；丧失diūdiào diūshī sànɡshī

【同】 都是动词；都有失去、失掉、使原有的东西不再具有的意思。
【异】 “丢掉”语义较轻；适用范围较宽，可以用于具体事物，例如：钥匙、手表、钢笔等，也可以用于一般的抽象事物，例如：良心、信心、立场、勇气、时机、机会、工作、幻想、烦恼等；通用于书面语和口语。[例]～那些烦恼吧！振作起来，一切从头开始。“丢失”着重指物体遗失或人迷失，但有可能再找回；语义较轻；适用范围较窄，一般不能是抽象事物，可以是具体物体或人；多用于口语。[例]～了重要文件，他们负有很大的责任。“丧失”着重指不该失去而失去；语义较重；多用于与人的思想、情操、能力有关的抽象事物和重大的客观事物，例如：立场、勇气、意志、信心、理智、人格、国格、能力、主权、土地等；多用于书面语。[例]过分优越的条件使他的上进心几乎～殆尽。
【反义】 丢掉—得到/ 丢失—得到/ 丧失—获得　恢复

---

丧失；失掉sànɡshī shīdiào

【同】 都是动词；都指失去原来有的。
【异】 “丧失”着重在痛心地失去；语义比较重；一般多用于主权、国土、自由、天良、理智、记忆、人格、勇气等，适用范围窄些。[例]一场车祸，他虽然侥幸活下来了，但已～记忆。“失掉”着重在失去、不再具有或没有把握住；语义轻些；除用于主权、国土、自由、天良、理智、记忆、人格、勇气等，还可用于联络、联系、作用等，适用范围广些。[例]自从离开家乡，我就与儿时的朋友～了联系。
【反义】 丧失—获得　得到　恢复/ 失掉—取得　得到　获得　恢复

丧失sàngshī

失去
　△ ～信心。
【同】丢失
【反】获得 取得 博得

丧失sàngshī

〈动〉原有的东西失去，消失：听力丧失│丧失人格│不能丧失斗志。
【同义】失掉│失落│失去。
【反义】得到│获得│取得。

丧失sàng shī

动词。失去，多用于贬义。
【例】人民得到的权利，绝不允许轻易丧失，必须用战斗来保卫。(毛泽东《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》)

丧失

（反）获得 取得

博得、博取、得到、搞到、获得、获取、获致、捞到、弄到、取得、拾遗、收获、赢得；丢失、丧失、舍弃、失掉、失去、遗失

○博得bó dé

（动）获得；得到(好感、同情等):～好评|～信任|～满堂彩|～美誉。

○博取bó qǔ

（动）用言语、行动取得信任、重视等：～欢心|～众人的同情|～赞赏|～喝彩声。

○得到dé dào

（动）事物为自己所有：～奖励|～机会|只要一～消息，我就动身|从中～教训 |～的印象并不佳|什么都没～|～提高|情况～反映 | 没有～许可。

○搞到gǎo dào

（动）弄到：千方百计～手|如果能～原料，就能开工了。

○获得huò·dé

（动）取得；得到（多用于抽象事物）:～好评|～经验|上海～2010年世界博览会举办权。

○获取huò qǔ

（动）取得；猎取：～利润|～情报|从生活中～创作素材。

○获致huò zhì

（动）获得；得到：经济～长期繁荣|两国的边界问题～解决。

○捞到lāo dào

（动）用不正当手段取得：～钱财|～外快|～政治资本。

○弄到nòng dào

（动）用一定办法取得：～这些钱粮不容易|终于～几本急需的书 |这些东西是哪里～的？

○取得qǔ dé

（动）得到：这是～胜利的关键|多方寻觅后，终于～联系|～独立只是建设国家的第一步。

○拾遗shí yí

（动）拾得别人遗失的东西：夜不闭户，道不～。

○收获shōu huò

（动）取得：～庄稼|几分耕耘，几分～。

○赢得yíng dé

（动）博得；取得：～全场喝彩|～时间|～信任与支持| 了却君王天下事，～生前身后名。

●丢失diū shī

（动）遗失：～一个公文包|常～东西|～的钱，别人给送回来了。

●丧失sàng shī

（动）失去（不能失去的重要东西）:～信心|～工作能力 |～警惕|夺回～的市场。

●舍弃shě qì

（动）丢开；抛弃；放弃：不忍～|～个人利益，服从大局。

●失掉shī diào

（动）原有的不再具有：不能～良心|～这个机会很可惜|收复的城池又～了 |他这样做，并不～什么。

●失去shī qù

（动）失掉：～知觉|～效力|如果这样，那就～任何意义了。

●遗失yí shī

（动）由于疏忽而失掉（东西）:这是重要文件，千万不可～|他的东西并没有～|这位小同学把我～的钥匙送回来了。

给与←→接受jǐ yǔ ← → jiē shòu

给与：给。
接受：对事物容纳而不退回。
【例】 蜜蜂辛勤劳动，给与人很多东西。她非常欢喜地接受了。(陆定一：《老山界》)

---

获得←→丧失 失掉huò dé ← → sàng shī shī diào

获得：得到；取得。
丧失：失去。
失掉：失去。
【例】 他们聚在 一起做这种工作的时候，并没有想获得什么的心思，他们是来给与，来贡献的。(巴金：《秋》) 李铁笑道：“还记着我说的话吗？ 对于我来说，没有任何东西能叫我丧失勇敢。人要不勇敢地活着，活一天也是多余的。”(雪克： 《战斗的青春》) 为什么倒撇下不管，单搬古物呢？ 说一句老实话，那就是并非因为古物的“古”，倒是为了它在失掉北平之后，还可以随身带着，随时卖出铜钱来。(鲁迅：《伪自由：崇实》)

丧失

失去，丢掉。黄宗羲《柳敬亭传》：“敬亭～其资略尽，贫困如故时。”

丧失

丧(凋丧；沦丧)　亡(亡失；失亡；沦亡)　走（走失）　夺(～去)抎　坠　陨(陨失；颠陨)　散　爽（爽越）　损(隳损；～兵折将)　愆　迷（迷失）　落　捐失　失掉　失抎　丢脱　遏佚　破败
丧失某种事物：亡羊
丧失财利：失利
丧失配偶：寡(守望门～)　鳏
因受束缚而丧失：梏亡
遗亡丧失：遗覆
惑乱丧失：蛊丧
日趋丧失：销融
消亡，丧失：销殒
完全丧失：扫地(威信～)　付之东流　付之流水　付与东流　付之逝水　付之行云　付诸东流
　丧失全部财产：破产
　丧失殆尽：十无一二　百不存一　百无一存　百不一存

丧失

lose;forfeit;forsake
～国格人格forfeit national and personal dignity/～国籍forfeit (or lose) one’s citizenship;lose nationality /～会员资格forfeit one’s membership/～警惕be off one’s guard; lose one’s vigilance;let down one’s guard against/～劳动能力lose the ability to work; be incapacitated/～理智take leave of one’s senses/～立场depart from the correct stand/～领土lose territory/～人心lose the people’s support;alienate the people/～时机miss the opportunity/～信心lose confidence /～勇气become discouraged/～原则deviate from one’s principles/ ～朝气和革命意志 be wanting in vigor and revolutionary will/～房屋赎回权foreclosure

丧失loss

在心理、社会或生理方面造成不可挽回的损失。如在心理及社会方面，包括失业，失恋，失去家人或偶像；在生理方面，失去身体的部分或全部功能。不管丧失的程度和意义如何， 当个人在经历它时，都可能产生悲伤和哀凄的感觉。