並並（并）Bìng

《姓氏词典》 引 《姓谱》 收载其注此音。其注云： “系竝姓分族。”未详其他。姑兼收。

並

1.bìng　❶一齊，一起。枚乘《七發》：“並往觀濤乎廣陵之曲江。”班固《答賓戲》：“遊説之徒，風颮雷激，並起而救之。”
❷並列，並行。揚雄《蜀都賦》：“分川並注，合乎江州。”阮瑀《紀征賦》：“五材陳而並序，靜亂由乎干戈。”五材，勇、智、仁、信、忠。
❸一致。傅毅《舞賦》：“駱驛飛散，颯擖合並。”
2.bàng　通“傍”。挨著。枚乘《梁王菟園賦》：“旋菟園，並馳道。”

並bìnɡ

❶似、如、像，动词。刘言史《广州王园寺伏日即事寄北中亲友》诗：“裛汗[[!NB02B]]如濯，亲床枕～烧。”武元衡《送田三端公还鄂州》诗：“青油幕里人如玉，黄鹤楼中月～钩。”皮日休《新秋言怀寄鲁望三十韵》：“度日忘冠带，经时忆酒肴。无心同木偶，无舌～金铙。”“並”均与“如”“同”互文。元稹《酬乐天东南行诗一百韵》：“是非浑～漆，词讼敢研朱。”等于说全似漆。戴叔伦《答孙常州见忆》诗：“画鹚春风里，迢遥去若飞。那能寄相忆，不～子猷归？”诗用王子猷访戴安道故事，意云哪能只是寄诗相忆，而不像王子猷那样亲自一访呢？郑谷《蜀中》诗：“子规夜夜啼边树，不～吴乡楚国闻。”作者系袁州（今江西宜春）人，旧属楚地。诗句意言子规啼声虽然相同，但在蜀在乡听来心境却完全两样。“不並”亦犹“不似”。沈佺期《王昭君》诗：“嫁来胡地恶，不～汉宫时。”曹勋《点绛唇》词：“玉楼珠殿，不～人间世。”丘崈《谒金门》词《为韩漕无咎寿》：“照眼冰壶寒～玉，赐衣便雾毅。”义亦同。

❷语气副词，往往用于否定词之前，以加强否定语气，略同现代的“绝”“决”。《剪发待宾》剧一：“母亲严教，～不敢吃酒。”《王西厢》一之三：“老夫人治家严肃，内外～无一个男子出入。”《单刀会》剧四：“（正末击案怒云）有埋伏也无埋伏？（鲁云）～无埋伏！”《九世同居》剧三：“气昂昂傍若无人，倚仗着千两金万两银，见一等穷相识～不偢问。”以上凡言“並不”“並无”，均犹言“绝不”“绝无”。《庄周梦》剧三：“你把莺莺～不题，燕燕更不瞅。”“並”与“更”互文，“更”亦为“绝”义。《桃符记》剧四：“早知道咒水书符，他便有潘安俊，我也～不去！”《宝光殿》剧楔子：“但有个人来引渡你呵，我～不当拦，便着你去。”《琵琶记》剧三：“你那得知我吃小姐苦哩？～不许半步胡踹。”曾瑞卿《端正好》套《自序》：“时与命道不合，我和它气不和，皆前定～无差错。”义并同。

当前位置：主页 > 汉字大全 > 通假字 >

並

 《说文》:“併也，从二、立。”《诗·齐风·还》:“并驱从两肩兮，揖我谓我儇兮。”并，并列，
1.通“傍” bang
〔例一〕 《史记·秦始皇本纪》:“自榆中并河以东，属之阴山。”《集解》引服虔曰：“并音傍，傍，依也。”并通“傍”,依傍。
〔例二〕 《汉书·张骞传》:“留岁余，还，并南山，欲从羌中归，复为匈奴所得。”并南山，即依南山而行。
并，帮母、耕部；傍，帮母、阳部。帮母双声，耕、阳旁转迭韵，属音近通假。
2.通“滂” pang
〔例一〕 《庄子·刻意》:“精神四达，并流无所不极，上际于天，下蟠于地。”并流，即广流、遍流。并通“滂”。
〔例二〕 《淮南子·道应》:“若神明四通，并流无所不极，上极于天，下蟠于地。”
并，帮母、耕部；滂，滂母、阳部。帮、滂旁纽双声，耕、阳旁转迭韵，属音近通假。
3.通“蜂” feng
〔例一〕 《后汉书·周泽传》:“王莽末，兵革并起。”朱起凤《辞通》按：“并字古读如旁，蜂、旁音相近。”并起，蜂起。并通“蜂”。
〔例二〕 《三国志·魏书·钟繇传》:“方今英雄并起，各矫命专制，唯曹兖州乃心王室。”
并，帮母、耕部；蜂，滂母、东部。帮、滂旁纽双声，耕、东旁转迭韵，属音近通假。

• 上一篇：丞
• 下一篇：中

並

读音b·ing(ˋ)，为ing韵目，属ing—eng韵部。蒲迥切，上，迥韵。为“并”的异体字。

---

並

“并”的异体字。

并併、並、竝ㄅㄧㄥˋbìng二2234①动倒在一起。闽语。福建莆田〖pia¹¹〗、闽侯洋里〖〗。②动倒出。闽语。福建闽侯洋里〖〗。③动比，比较。⑴晋语。山西忻州〖〗。咱两个～一～谁脚大。⑵吴语。江苏常州〖pin⁴¹〗。你家𧟰告他～你们别和他比，他身体勿好。⑶闽语。福建莆田〖pia¹¹〗。～功夫。福建厦门〖〗。～斗好比较一下看谁好。④动挥刀横斩。粤语。广东阳江〖〗。⑤动躲，藏。客话。广东惠州。⑥动（种子发芽后）移栽。西南官话。四川成都〖pin²¹³〗。克非《春潮急》十九：「这几十棵，都全是那年一次～的苗苗。」⑦动拼命。西南官话。贵州清镇〖pin⁴²〗。用我「兹」条命跟～了。⑧动拖延；僵持。吴语。江苏苏州〖pin⁴¹²〗。弹词《玉蜻蜓》第二回：「金贵升一动脑筋，想出了个～辰光的办法。」⑨动（石灰等受潮后）变硬成块。吴语。江苏苏州〖pin⁴¹²〗。《醒世恒言・赫大卿遗恨鸳鸯绦》：「那石灰经了水，～做一块，急切不能得碎。」⑩动逼。官话。元秦简夫《东堂老》第一折：「先气得个娘命夭，后～的你那爷死了。」元金仁杰《追韩信》第四折：「前后军兵紧相～，左右枪刀厮围定。」⑪动闭，合。北京官话。北京〖pin⁵¹〗。～嘴‖把嘴～上。⑫动溢出。湘语。湖南衡阳〖pin²¹³〗。⑬副相当，用在形容词前面表示程度深。闽语。福建厦门〖〗。～久‖～好‖～硬。

並并

(9次)
❶一并；共同；齐。世～举而好朋兮 九疑缤其～迎《离》 九嶷缤兮～迎《歌·人》 腥臊～御《章·涉》 古固有不～兮《章·怀》 愿岁～谢《章·桔》 玄螭虫象～出进兮《远》
❷合；兼；连。～日夜而无正《章·抽》 ～纫茅丝以为索《惜》

並

併。《詩經·齊風·還》： “並驅從兩肩兮，揖我謂我儇兮。” 鄭玄箋： “並，併也。” 《儀禮·鄉射禮》： “下射升，上射揖并行。” 鄭玄注： “并，併也。” 《儀禮·大射》： “上射揖并行。” 鄭玄注： “並，併也。” 《儀禮·公食大夫禮》： “宰夫設黍稷六簋于俎西，二以並東北上。” 鄭玄注：“並，併也。” 《儀禮·少牢饋食禮》： “皆二骨以並。” 鄭玄注： “並，併也，今文並皆爲併。” 《儀禮·有司徹》： “雍人合執二俎，陳于羊俎西，並皆西縮。” 鄭玄注：“並，並也，古文並皆作併。” 《禮記·禮運》： “是故聖人參於天地，並於鬼神以治政也。” 鄭玄注： “並，并也。”

並bing

814B
“并”的异体。

並bìng

B119
“并(bìng)”的异体。并排，一起。副词，a.用于否定词前；b.表示两种事物同等对待。连词，用于两个动词成分之间：～排/～列/～联/～处/～缘/～禽/～行/～且/～举/～重/～不/～无/～非/～未/～蒂莲/～行不悖/～为一谈/～驾齐驱/相提～论/兼收～蓄/图文～茂/听说读写～重/农林牧副～举/讨论～通过/建成～投产/去年归国，～在国内定居。繁体系统以上不作“并”。又见“併”。

〖並〗 粵 bing6〔避靜切〕普 bìng

❶ 並列，並行。荀況《荀子．強國》：「今君人者，譬稱比方則欲自〜乎湯武。」（湯：商湯。武：周武王。）
❷ 副詞，一起。蘇洵《六國論》：「〜力西嚮。」

並

並（竝），甲骨文作，金文作，小篆作。
甲骨文第一字形是基本字形，从二 “大” 而下加一横，表示二人并列於地，後世隸定作 “竝”。或从二 “大”并列。“大”爲人形，此處指人。金文沿襲第一字形，下或復增一横作裝飾符號。本義是并列，引申爲對等、比匹等義。又用作副詞、連詞。又通“傍”，“並”“傍”古音相近。卜辭或用作一併、共同義，或用作方國名。銘文或用共同義，或作氏族名、人名。提示： 甲骨文又有字，金文作，以二短横貫串二“人”或二“又”，隸定作“幷”。本義是兼併、吞併，與“並”（竝）的意義不同，漢字簡化後 “幷”“並”“竝”統一爲 “并”。
楚簡帛文作，沿襲古體。

^*並bwang

[甲骨]
[金文]
[小篆] 《說文》： ，併也。 从二立。凡並之屬皆从並。（十篇下）
兩人並立。