东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔

【名句】东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔

[注释与译文]周郎，指三国时吴国的周瑜。他在赤壁之战中用火攻之计，借助东风烧毁曹操战船，大获全胜。铜雀，指铜雀台，曹操所建。二乔，东吴二美女，大乔为吴王孙策妻，小乔为周瑜妻。两句是说：假如当时东风不给周瑜以方便，胜败双方就要易位，大乔小乔就要被曹操掳去，关进铜雀台了。诗人怀古咏史，用形象性的诗句发表议论，即小见大，富于情味。

参考文献

(唐)杜牧《赤壁》

---

当前位置：主页 > 诗句名句 > 唐诗宋词名句 >

东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔

“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔”的意思，全诗，出处，解释，赏析

“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔”是关于描写“谕理警世·讽谏刺俗”类的诗句。

诗句写如果周瑜当时不得东风相助，那么很可能败于曹操之手，使吴国灭亡，连“二乔” 也会被掳入曹操的铜雀台去了。表明作者对赤壁之战的评价，其本意是自恃有超过周瑜的军事才干。

杜牧“赤壁” “全唐诗”第5980页。

繁体：

“東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬”的意思，全詩，出處，解釋，賞析

“東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬”是關於描寫“諭理警世·諷諫刺俗”類的詩句。

詩句寫如果周瑜當時不得東風相助，那麼很可能敗於曹操之手，使吳國滅亡，連“二喬” 也會被擄入曹操的銅雀臺去瞭。表明作者對赤壁之戰的評價，其本意是自恃有超過周瑜的軍事才幹。

杜牧“赤壁” “全唐詩”第5980頁。

拼音：

“Dong Feng Bu Yu Zhou Lang Bian ，Tong Qiao Chun Shen Suo Er Qiao ”De Yi Sai ,Quan Shi ,Chu Chu ,Jie Shi ,Shang Xi

“Dong Feng Bu Yu Zhou Lang Bian ，Tong Qiao Chun Shen Suo Er Qiao ”Shi Guan Yu Miao Xie “Yu Li Jing Shi ·Feng Jian Ci Su ”Lei De Shi Gou 。

Shi Gou Xie Ru Guo Zhou Yu Dang Shi Bu De Dong Feng Xiang Zhu ，Na Me Hen Ke Neng Bai Yu Cao Cao Zhi Shou ，Shi Wu Guo Mie Wang ，Lian “Er Qiao ” Ye Hui Bei Lu Ru Cao Cao De Tong Qiao Tai Qu Le 。Biao Ming Zuo Zhe Dui Chi Bi Zhi Zhan De Ping Jia ，Ji Ben Yi Shi Zi Shi You Chao Guo Zhou Yu De Jun Shi Cai Gan 。

Du Mu “Chi Bi ” “Quan Tang Shi ”Di 5980Xie 。

• 上一篇：东风不为吹愁去，春日偏能惹恨长
• 下一篇：东野不回头，有如寸筳撞巨钟

东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔

语出唐代杜牧《赤壁怀古》。意谓东风不给周瑜方便的话，铜雀台早就深深锁禁二乔了。