| 字词 | 东道主 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 东道主 【出典】 《左传·僖公三十年》:“郑大夫烛之武“见秦伯曰：‘秦、晋围郑，郑既知亡矣。……焉用亡郑以倍邻，邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。’” 【释义】 春秋时，郑国正当秦国的东道，烛之武说秦有“东道主”之语，原是指郑国以东道作主人供应秦国往来使臣之所需。后世用以泛称寄寓处所的主人或请客者。 【例句】 ①南馆星郎东道主，摇鞭休问路行难。(王初《送王秀才谒池州吴都督》5558)这里以“东道主”称池州吴都督，有赞美他好客之意。谓王秀才此去将会受到吴氏的热情接待。②东道听游子，夷门歌主人。(于武陵《送酂县董明府之任》6890)这里以“东道”指董明府，暗含对董明府接待自己表示感谢之情。 东道主 在社会交往中，人们习惯地称接待客人者为东道主，还以“东道”称主人。语出《左传·僖公三十年》：“若舍郑以为东道主，行李之往来，共(供)其乏困，君亦无所害。” 春秋时，晋国公子重耳逃亡到郑国的时候，郑国曾关闭城门，不让通过。后来重耳做了国君，就是晋文公，为雪前耻，约秦国一起攻打郑国。郑文公得知后，便派遣烛之武去劝秦国退兵。烛之武对秦穆公说：“郑在晋之东，秦在晋之西，郑国一亡，秦国恐怕难以越过晋国来控制郑国，得到好处的还是晋国。晋国更强，对秦也不利。为了帮助人家侵略别国反而相应地削弱自己的实力，这是非常不明智的。”秦穆公听后，认为很有道理。烛之武接着又说：“如果秦国肯撤兵，郑国会感激秦国。秦国在东方有什么事，往来经过郑国，郑国可以随时供应秦使所缺少的东西。”于是秦国撤兵。 《后汉书》《魏书》及《大唐创业起居注》还分别记有“北道主”“南道主”及“西道主”之称。 后来，在汉语的流变中，人们多借用《左传》之语，不论方向何在，统称“东道主”，而“东道主”的意思也逐渐引申为： 为客人提供方便的主人。 现泛指邀请或接待宾客者为“东道主”，并衍生出称房主人为“房东”，称出资经商者为“股东”等词语。 东道主宋词典故·东道主 【出典】 《左传·僖公三十年》：郑大夫烛之武“见秦伯曰：‘秦、晋围郑，郑既知亡矣。……焉用亡郑以倍邻，邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。’” 【释义】 烛·之武所说“东道主”指以东道作主人供应秦国来往之所需。后常用以泛指寄寓处所的主人或请客者。 【例句】 ①暂假临淮东道主，每逃歌舞华筵。(贺铸《临江仙》[暂假临淮东道主]528)这里说暂时客居临淮。②东道殷勤玉斝飞，华灯倾国拥珠玑。(葛胜仲《浣溪沙·少蕴内翰同年宠速，遣妓隐帘吹笙，因成一阕》721)这里说主人热情劝酒。③东道主，爱宾客、梅花烂漫开樽俎。(章谦亨《摸鱼儿·过期思稼轩之居，漕留饮于秋水观，赋一词谢之》2966)这里用以叙写主人热情宴客。 东道主❶借指所投寄的主人。唐王初《送王秀才谒池州吴都督》诗： “南馆星郎东道主，摇鞭休问路行难。” 东道主dōngdàozhǔ在社会交往中，人们习惯地称接待客人者为东道主，还以“东道”称主人。语出《左传·僖公三十年》：“若舍郑以为东道主，行李之往来，共（供）其乏困，君亦无所害。” 东道主dōngdàozhǔ主人；邀请并接待客人的人。 东道主生活中，以酒食请客者为 “东道主”，请客即为 “作东”、“做东道”。 东道主《左传·僖公三十年》：“ （烛之武） 见秦伯曰：‘秦晋围郑，郑既知亡矣，若亡郑而有益於君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋何厌之有，既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？ 阙秦以利晋，唯君图之？’秦伯说，与郑人盟。”郑国在秦国东边，可以随时供应往来秦所缺，故称东道主。后指主人。明王世贞《弇州山人四部稿》一二四《复杨都督书》：“武林游目，大是佳事，况重之以东道主哉。” 东道主dōngdàozhǔ请客的主人。张天翼《清明时节》：“谢老师老是干咳着，一面拿出～的派头来给对方倒茶，还问别人用过早点没有。”｜蒋子龙《三十年后……》：“虽然是在中国的宾馆里，吉田雄二倒像是～，以主人的身份不断地让菜让酒。” 东道主东边道路上的主人。后用来指代接待和宴客的主人。春秋时，晋国联合秦国攻打郑国，郑国起用老将烛之武去进见秦王，说服秦王退兵。烛之武偷偷来到秦军中对秦穆公说：“晋国灭掉郑国后实力会大大增强，这对你也是个威胁。如果让郑国作为东边道路上的主人，可以供应你们使者来往需要的一切，对你们也没有什么害处呀。”秦穆公听从劝告，很快就退兵了。(见《左传·僖公三十年》) 宾客、客人；东道、东道主、主人○宾客bīn kè（名）客人：～满堂|～盈门|款待～。 ○客人kè·rén（名）被邀请受招待的人；前来探访的人：～已经来了 |～还未到齐|招待～。 ●东道dōng dào（名）〈书〉东道主：做～|聊尽～谊|～无辞信使频|请～过来，有事相求。 ●东道主dōng dào zhǔ（名）请客的主人：推我做个～|～举行盛大的招待会。 ●主人zhǔ·rén（名）接待客人的人：～送客人到门外|女～热情地接待着远方的来客|客人请～留步。 东道主dōng dào zhǔ东路上的主人(1)。《烛之武退秦师》：若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。——如果舍弃郑国让它做东路上的主人，使者往来经过，供应他们缺少的东西，对您也没有什么害处。 东道主 东道主（东道主人东道儿）邀请、招待客人聚会宴饮的主人。 ☚ 串鼻子 金石交 ☛ 某种身份的人 某种身份的人家(行～；东～；庄～) 人 另见：身份 地位 主人 ☚ 某种身份的人 使者 ☛ 东道主host;one who treats sb to a meal 东道主dōng dào zhǔ【解义】原指东路上的主人，后称款待宾客的主人。 东道主鲁僖公三十年九月十三日，晋文公和秦穆公一起出兵围攻郑国。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在汜南，两军夹击，郑国危在旦夕。 144【东道主】dōng dào zhǔ原指东方路上的主人。后指接待宾客的当地主人。 东道主dōngdàozhǔ〔偏正〕 指接待宾客的当地主人。唐·李白《望九华赠青阳韦仲堪》诗：“君为～，于此卧云松。” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。