《东西方戏剧文化历史通道》

戏剧论著。乔德文著。湖南文艺出版社1991年12月出版。全书26万余字，分上、下编。上编论述了欧洲、印度、中国、日本古典戏剧的总体特征和外域文化对中国戏曲形成之影响、中日古代戏剧文化源流关系； 下编论述了中国戏曲的艺术形态、传统悲剧观以及中西悲剧观、中西喜剧之差异。该书获1990年～1994年度湖南省优秀戏剧理论专著奖。

东西方戏剧文化历史通道

戏剧论著。乔德文著。湖南文艺出版社1991年12月出版。全书26万余字，分上、下编。上编论述了欧洲、印度、中国、日本古典戏剧的总体特征和外域文化对中国戏曲形成之影响、中日古代戏剧文化源流关系； 下编论述了中国戏曲的艺术形态、传统悲剧观以及中西悲剧观、中西喜剧之差异。“是我省戏剧理论全面接纳比较戏剧研究方法的第一部专著”，获1990—1994年度省优秀戏剧理论专著奖。作者另有《湖南当代文艺评论家选集·乔德文卷》一书，获省首届田汉戏剧理论成果评奖优秀戏剧理论专著奖。