网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 东家长,西家短
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

东家长,西家短

意谓议论别人是非长短。巴金《家》: “她们一天吃饭,闲得没有事做,当然只会东家长西家短。即使你没有做什么事,她们也会给你捏造一点出来。”

东家长,西家短

(惯)指议论人家的是非短长或谈论别人的家事。

东家长,西家短

指议论人家的是非短长或谈论别人的家事。巴金《家》三:“她们一天吃饱饭闲得没有事做,当然只有说东家长,西家短。”

东家长,西家短

指不着边际地闲聊或议论别人。
也作
❶ 东家子长,西家子短。
❷ 张家长,李家短。

东家长,西家短dōng jiā cháng,xī jiā duǎn

indulgein empty gossip about one’s neighbours
❍ 今天他破例上门来,又来得很早,一直蹲在锅头边和他的老嫂子、老侄媳妇,~,聊闲天; …… (王汶石《风雪之夜》193) He had arrived early and had been squatting by the cooking stove indulging in empty gossip about his neighbours with his sister-in-law and nephew’s wife…

东家长,西家短dong jia chang,xi jia duan

gossip about various people

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 19:36:26