网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 与(欤)
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
与(欤)

与(欤)

语气词“与(欤)”主要有四种用法:
❶表示疑问语气。用在是非问句中,可译作“吗”。如《史记·屈原贾生列传》:“子非三闾大夫欤?”《论语·微子》:“是鲁孔丘与?”用在特指问句中译作“呢”。如《论语·季氏》:“是谁之过与?”《汉书·武帝纪》:“何施而臻此与?”用在选择问句中也译作“呢”。如《论语·学而》:“求之与?抑与之与”《庄子·秋水》:“不知论之不及与?知之弗若与?”
❷表示反诘语气,常与副词“其”“岂”“非”等呼应,可译作“吗”。如《史记·范雎蔡泽列传》:“岂非士之愿与?”《史记·楚世家》:“势之于人也,可不慎欤?”《论语·颜渊》:“先事后得,非崇德与?”
❸表示测度语气,常与“其”“无乃”相呼应。“与”译作“吧”。如《论语·子罕》:“语之而不惰者,其回也与!”《论语·季氏》:“孔子曰:‘无乃尔是过与?”《论语· 卫灵公》:“臧文仲其窃位者与?”
❹表示感叹语气,可译作“啊”“呀”。如《庄子·秋水》:“吾乐与!……夫子奚不时来入观乎?”《史记·刺客列传》:“其是吾弟与!”

☚ 邪(耶)   哉 ☛
00000356
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 5:40:04