不顾一切(同)悍然不顾 不顾一切 不顾一切一虎不河 发狂变死 不顾一切地干:破(~死亡心) 不顾一切地奋斗,豁出去:拼 人被逼得走投无路时,就会不顾一切:鸟穷则啄 不顾性命危险,不顾一切:破死忘生 下决心,不顾一切:横(横下心;横了心)发狠 发恨 下狠心 狠下心 狠下心来:一狠二狠 下决心,不顾一切地干到底:破釜沉舟 破釜沉船 沉舟破釜 焚舟破釜 破釜焚舟 蛮横地不顾一切:悍然不顾 拼命,不顾一切:亡命 拼命蛮干,不顾一切:不顾死活 泼死泼活 (什么都不考虑,什么都不顾:不顾一切) ☚ 不顾危险 不顾命 ☛ 不顾一切bù gù yī qièat all costs; cast all caution to the winds (/aside); devil-may-care; in all desperation; have no scruples about; reckless of everything; regardless of all consequences; take a leap in the dark ❍ 他们~地进行着权力之争。They engaged in a power struggle in all desperation. 不顾一切bù gù yī qiè意谓什么都不顾。 不顾一切bùgù-yīqiè〔述宾〕 什么都不顾。巴金《长生塔·塔的秘密》:“我闭上眼睛,~地向着他手里的刀迎上去。” △ 多用于情状方面。 |