不自由,毋宁死毋宁:不如。如果没有自由,不如去死。强调自由比生命还要重要。 不自由,毋宁死give me liberty,or give me death 不自由,毋宁死bùzìyóu,wùnìngsǐ其他得不到自由,不如死去。梁启超《新中国未来记》3回:“哥哥岂不闻欧美人嘴唇挂着的话说道:‘~’,若是怕外国人怕到恁般,将来外国人不准我们吃饭,难道我们也不敢吃吗?” △ 多用于自由可贵方面。 不自由,毋宁死毋宁: 宁可,不如。不自由地活着,还不如死去。言自由的可贵。也表示宁愿为自由而牺牲。《新中国未来记》三: 哥哥岂不闻欧美人嘴唇皮挂着的话说道: ~!《孽海花》一: 古人说得好: ~。果然那国民享尽野蛮奴隶自由之福,死期到了。 |