不当不正bùdānɡbùzhènɡ

端端正正、不偏不斜的意思。《朱太守风雪渔樵记杂剧》第三折：“老汉也分开人丛，～，站在那相公马头前。”陆澹安《戏曲词语汇释》“不当不正”条（即以上例为书证）曰：“不当不正，即不端不正，有‘随随便便’的意思。”按，陆氏认为“不当不正”即“不端不正”是正确的，但以“随随便便”释之却可以商榷。事实上，这里“不当（端）不正”恰恰是“端端正正，不偏不斜”的意思。此例句下面接着是：“我不见那相公时，万事都休；我见了那相公，不由我眼中扑簌簌的只是跳。你道是谁？原来是俺这本村里一个表侄朱买臣。”从上下文可以看出，正因为张古不偏不斜地恰好面对“那相公马头前”，才一眼便看清楚这位新太守就是朱买臣。把“不端不正”释为“端端正正，不偏不斜”，看来似乎与字面意义相矛盾，实际上这种语言现象在近代汉语中却是常可见到的。《金瓶梅》第十五回：“打扮的粉妆玉琢，望上不当不正道了万福。”小说描写的是妓女李桂姐接待几个豪富嫖客的情节，从上文李桂姐精心妆饰和下文待客茶点细致考究等描写来看，此例“不当不正”亦无“随随便便”的意思，而应该释作“端端正正”。又见“不端不正”“不尴不尬”“不零不落”。

不当不正

不偏不倚。

不当不正bùdāng búzhèng

位置不正。〔例〕只见当门竖着一个彩画的影壁，过了影壁，一个大宽转院落，两棵大槐树不差甚么就遮了半个院子，也堆着点子高高矮矮不成文理的山石，也种着几丛疏疏密密不合点缀的竹子，又有个不当不正的六角亭子在西南角上。(儿241)

不当不正一0647①熟正中。⑴冀鲁官话。山东。《醒世姻缘传》第三八回：「狄周悄悄地走将进去，～与他撞了个满怀。」《金瓶梅词话》第十五回：「望下～道了万福。」也作「不当不瓤」。②熟形容东西位置放得不适当。晋语。山西忻州〖〗。你抓怎么唡把桌子～的放在个门口？

不当不正bù dāng bù zhèng

〈成〉不端不正，随随便便。[元]无名氏《渔樵记》：“老汉也分开人丛，不当不正，站在那相公马头前。”[明]兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“打扮的粉妆玉琢，望上不当不正道了万福。”

正

正(方～；雅～；圆圆～～；端端～～) 端(～方；～楷；～坐) 危(正襟～坐)
正与偏：夷险
物体不歪斜：端正 楷正 齐整 端端 周正
精美端正：精楷
精粹端正：精整
不偏不歪，端端正正：不当不正 不当不对
不偏不倚，端端正正：不端不正
端正的样子：端然 危然
平而正：详正 详平 平正 平伏 平整贴平 齐平 均平
顺畅平正：通正
高而正：隆正
(位置居中，不偏斜：正)

另见：︱歪斜

不当不正bù dāng bù zhèng

犹言端端正正。不： 助词，无义，用于足句。

不当不正bùdāng-bùzhèng

〔并列〕 不，语气助词。端端正正。《金瓶梅词话》15回：“打扮的粉妆玉琢，望上～道了万福。”
△ 多用于端正方面。

不当不正当(dānɡ)

(1)端端正正；不偏不斜。
《金》二六： 只见宋惠莲云鬓蓬松，衣裙不整，走来厅上，向西门庆～跪下。又三二： [李桂姐]朝上席～只磕了一个头。
《醒》九二： 剪刀～刚刚的戳在气嗓之中，流了一床鲜血，四肢挺在床中。
(2) 恰巧；恰好。
《醒》三八： 狄周悄悄的走将进去，～与他撞了个满怀。
《聊·磨》二三： 有朝一日，布政司里开了冰窖，乡宦人家拿着走亲戚，路上掉了一块，这人～撞着了。‖
<异>不端不正。(1)
《金》二： 妇人正手里拿着叉竿放帘子，忽被一阵风将叉竿刮倒，妇人手擎不牢，不端不正却打在那人头巾上。又七： 妇人出来，望上不端不正道了个万福。
(2)
《醒》五一： 倒不曾搜着程谟的老婆，不端不正刚刚撞见一个三十岁以下的妇人，恰原来是那一年女监里烧杀的小珍哥。又七三： 既与他合伙，必定就是些狐群狗党的东西，不端不正内中一个素姐，年纪不上三十，衣服甚是鲜明，相貌着实标致，行动大是风流。