不守本分

不遵守

违背　不依
违反，不遵守：愆忘
不遵守礼法：违乱
犯法作乱，不守法纪：悖逆不轨
任意妄为，不守法度：肆行无度不奉公守法，不公不法
不守成规定法：不经
不守誓言：黩誓
行军不守纪律：失律
有意规避，不守命令：逋慢
不务正业，不守规矩：非分　不安分　不守本分　不安本分
违背正道，不守法规：悖道不轨
行为邪恶，不守法规：奸回不轨

不守本分bù shǒu běn fèn

forget one’s place;insubordination; neglect one’s proper vocation;neglect one’s work; fail to keep to one’s own line (/profeession)
❍ 一个女孩儿家，只管拿着诗人做正经事讲起来，叫有学问的人听了反笑话，说～。(《红楼梦》608)Real scholars would laugh to hear a girl discussing poetry so seriously. They’d say you’d forgotten your place.
❍ 去年在厦门，才知道吃饭困难，不吃亦殊为“学者”所不悦，得了～的批评。(《鲁迅选集》Ⅱ—185) However last year in Amoy [Xiamen] I learned that while having a rice-bowl is hard,refusing one also annoys“scholars”who then criticize you for insubordina tion.
❍ 平日～，多事可知！ (《儒林外史》91) Obviously you must be a troublesome busybody,neglecting your proper vocation.
❍ 新市镇公裕旗盐店呈首； 高人杨执中（即杨允），累年在店～，嫖赌穿吃，……(《儒林外史》118)The owner of Gong Yu Qi Salt Shop in New Market charged the manager,Yang Zhizhong,with neg lecting his work for many years and devoting his time to pleasure.

不守本分bù shǒu běn fèn

不安于所处的地位和环境。

不守本分bùshǒu-běnfèn

见“不安本分”。《金瓶梅》1回：“结识的朋友，也都是帮闲抹嘴，～的人。”