下班xià bān

下位。孟浩然《赠萧少府》：鸿渐升仪羽，牛刀列下班。

下班一0216①动破产；没落。冀鲁官话。山东博山〖〗。老王早就～𪡏。②名晚辈。西南官话。云南潞西〖〗。

下班xiàbān

规定的工作时间结束，停止工作
　△ ～回家。

下班

（反）上班

下班xià bān

每天规定的工作时间结束。1899年张大镛《日本武学兵队纪略》：“合东京巡查计之共三千八百余人，分作两班，间日当差。当差人中又分三人为一班。昼夜一换，如下班之时，适逢要事，仍须出而协助。”

上班←→下班shàng bān ← → xià bān

上班：到工作地点去工作。
下班：到点后离开工作地点。
【例】 徐桂青一向在环市火车上查票。环市火车是由钢铁公司管辖，专为工厂工人上班下班服务的。(艾芜：《雨》)

结束

结(结末；结抹；结局；结绝)　卒(～业)　完(完结；完毕；玩完)毕(毕了；～业；礼～)　了(了完；了局；了手；了帐；了账；了当；了办；了毕；了落；了结；了绝；了收；了休；了得；了场；了清；终了)　讫(讫已；讫毕)　竟(终竟；究竟)　利落　备究　终止　罢散　落场　开交(不可～)落台　过场
表示结束：好　休(～会；～业)　过(去～；吃～)
到规定的时间结束：下(～班；～课)
按预期的目的结束：完成
热闹场面和好景结束：曲终人散
自然地了结：自了
全部结束：一了百了　一了百当
最后结束：终结　终斩
宣告结束：告终
没有结束：未(未了；未竟)
　没有结束的时候：没完没了
拖泥带水，没能了结：不了不当　不了不结
没有好收场：没下稍　没下梢　没下鞘
(发展或进行到最后阶段，不再继续：结束)

另见：完成　做好

---

上班

在规定时间内上下班：坐班
官吏到公堂办公：升堂
官吏上任，到职办公：就职视事
在规定的时间内工作或劳动：当班　当值当该
　夜间当值：守亱
工人在规定的时间工作：上工
　在规定时间准时到班工作或劳动：出勤
　在一定的时间内出满勤：全勤　满勤
在规定工作时间外上班工作：加班(～加点)
　在规定工作时间结束后再增加工作钟点：加点
在规定的时间没有上班：缺勤　旷班
　职工不请假而缺勤：旷工　旷职
　按照规定不上班：歇班
每天规定的工作时间结束：下班
　工人下班：下工　放工
　收工下班：下工
干活的人结束劳动：收工
(在规定的时间到工作地点工作：上班)

另见：值班　开始　工作

下班

coming or going off work;be off duty

---

下班

coming or going off work;knock off

下班

come(or go)off work;knock off
你什么时候～？ What time do you knock off work?/我今天想早点～。I want to knock off early today./已经～be off duty/～时间off hours;leisure time;spare time