下不去xià bu qù不理想,不如意;情理上说不过去。 〔例〕奶妈已经解开怀, 两个大口袋乳。太太点了点头。 脸上也没有什么下不去的地方。(文二384)∣有急等用钱的,有愿意借出去的,周瑜打黄盖,愿打愿挨! 在宗旨上,她既以为这没有什么下不去的地方,那么在方法上她就得厉害一点,不能拿钱打水上飘。(文三69)∣完了俩人又这么一商量:“这玩意儿真给他中个头一名,这可太下不去了。”“你说,要不然得罪九千岁,得,给中个第二名吧。”(瑞三) 下不去一0221①动没趣;下不了台。江淮官话。江苏扬州〖 〗。不要跟他噜囌,省得讨~。胡山源《唱随》:「如果我贸然提起了他们那样落魄的情形,岂不使人~。」②动「下得去」的否定式,即「过不去」、「要不得」的意思。西南官话。四川成都〖 〗。   脑袋上穿袜子——下不去本指袜筒窄,从脑袋上套不下去;转指使人难堪,下不了台。 下不去xiàbuqù下不了台,难堪,尴尬。高阳《草莽英雄》:“你义母在这里,让她自己跟你说好了。她避开是她怕你不肯听话,作义母的面子上~。”|茅盾《霜叶红似二月花》:“教读本的玛丽小姐又兼舍监,在这上头,她十分认真,常常会当着众人面前,叫人家~。” |