上竿鱼shànɡɡānyú

┃━━ 宋·欧阳修《归田录》卷二：“梅圣俞以诗名三十年，终不得一倌职。晚年与修《唐书》……语其妻刁氏曰：‘吾之修书，可谓猢狲入布袋矣！’刁氏对曰：‘君于仕宦，亦何异鲇鱼上竹竿耶？’”后以“上竿鱼”喻羁身仕途而难以自脱。宋·范成大《送许耀卿监丞同年赴静江》诗：“官涂真有上竿鱼，玉笋翻乘别驾车。”亦作“上竿鲇”。清·王夫之《广遣兴》诗：“自是聪明涂已尽，飞鱼空笑上竿鲇。”

上竿鱼

比喻羁身仕途之人。宋范成大《送许耀卿监丞同年赴静江》诗： “官途真有上竿鱼，玉翻荀乘别驾车。”
●宋欧阳修《归田录》卷二：“梅圣俞以诗知名三十年，终不得一馆职，晚年兴修《唐书》。书成，未奏而卒，士大夫莫不叹惜。其初受敕修《唐书》，语其妻刁氏曰： ‘吾之修书，可谓猢狲入布袋矣！ ’ 刁氏对曰：‘君于仕宦，亦何异鲇鱼上竹竿耶？ ’ ” 馆职： 宋以史馆、昭文馆、集贤院为三馆，于此中建秘阁，别置官属，自直秘阁、直馆、直院至校理、校勘等，无定员，称为馆职。猢狲入布袋： 比喻进了圈套，行动受到限制。猢狲，猴子。鲇(nian)鱼： 一种无鳞鱼。北宋梅尧臣写诗出名三十年，竟没谋得一馆职，晚年奉诏修《唐书》，自称是猢狲入布袋，妻子说他在仕途上和鲇鱼上竹竿没有什么不同。

上竿鱼

梅尧臣之妻刁氏比喻梅尧臣仕宦艰难之语。宋欧阳修《归田录》二：“梅圣俞以诗知名三十年，终不得一馆职……其初受敕修《唐书》，语其妻刁氏曰：‘吾之修书，可谓猢狲入布袋矣。’刁氏对曰：‘君于仕宦，亦何异鲇鱼上竹竿耶？’”后因以“上竿鱼”形容仕宦之艰难。宋范成大《石湖居士诗集》二八《送许耀卿监丞同年赴静江四绝》之四：“官途真有上竿鱼，玉笋翻乘别驾车。”清钱谦益《牧斋初学集》三《渡淮闻何三季穆之讣赋九百二十字哭之以代哀诔》：“戛戛上竿鱼，蒙蒙丧家狗。”

上竿鱼shàng gān yú

宋·欧阳修《归田录》卷二：“梅圣俞以诗知名三十年，终不得一馆职。晚年与修《唐书》……其初受勅修《唐书》，语其妻刁氏曰：‘吾之修书，可谓猢狲人布袋矣！’刁氏对曰：‘君于仕宦，亦何异鲇鱼上竹竿耶？’”后用“上竿鱼”比喻羁身仕途、难以自脱的人。宋·范成大《送许耀卿监丞同年赴静江》：“官途真有上竿鱼，玉荀翻乘别驾车。”