网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 三媒六证
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

三媒六证sān méi liù zhèng

形容旧时婚姻由父母之命,媒妁作证,极为郑重。《生金阁》二折: “我大茶小礼,三媒六证,亲自娶了个夫人。”
(例)象你强占人家女子,又没个三媒六证,又无些茶红酒礼,该问个真犯斩罪哩! (十九·242·)

三媒六证

旧时婚姻必须有媒人和亲友经过多个礼节方可成婚,表示郑重。《白玉楼挂画》(贤孝):“没有三媒六证,我连军爷怎能配成婚?”

婚姻

婚姻

婚(婚因;婚对;婚耦) 姻(姻好;姻连;姻嫁) 红丝 丝缗 眷好
嫁女或娶妇:婚嫁 婚媾 昏姻 昏因 昏嫁 昏媾 嫁娶 相及
婚姻与恋爱:婚恋
老人的婚姻:夕阳婚
旧指有媒人说合,按传统结婚仪式迎娶的婚姻:明媒正娶 明媒正配
父母同意的正式婚姻:三茶六礼
经过正式手续的婚姻:明婚正配 明婚正娶
不经男女双方同意,强行为他们订下的婚姻:包办婚姻
与神灵结合的婚姻:灵姻
男女双方相隔甚远而结合的婚姻:千里姻缘
美好的婚姻:美满姻缘 金玉良缘
美满的婚姻:桂偶 连枝并头
特别美满的婚姻:天作之合
婚姻美好:佳偶天成 嘉偶天成
夫妻和睦,婚姻美满:凤凰于蜚 凤凰于飞 凤皇于飞 鸾凤和鸣
夫妻恩爱,婚姻美满:燕侣莺俦 鸾俦凤侣 燕俦莺侣 莺俦燕侣 鸢俦凤侣
女子婚姻美满得意:凤翥鸾翔
女子婚姻自主:宝窗自选
旧时婚姻由父母包办,还必须有媒人介绍:三媒六证 六证三媒
聪明美丽的姑娘嫁了个傻子,婚姻不如意:骏马驮痴 骏马驼痴
男女婚事初时美满,最终离异:兰因絮果
(男女结为夫妻:婚姻)

另见:结婚 婚约 家庭 配合 婚礼

☚ 婚姻   婚事 ☛
三媒六证

三媒六证

亦称三媒陆证。三媒原指南极星、北极星、太白金星三位神仙作媒;六证即斗、秤、尺。古时男女成婚,就要凭借这三媒六证。它来源于神话传说。据说陕西有一位王员外,土地千顷,家财万贯。一年除夕,王员外写了一副“天下第一家、要啥就有啥”的对联,结果被玉皇大帝知道了。于是,玉帝派南极星、北斗星、太白金星三仙化作老道来到世间警告王员外。南极星提出要王员外给他做如太行山那样大的馍馍,北斗星则说要王员外给他如海水一样多的香油,太白金星要求王员外给他弄如天大的包单布。这下可把王员外愁坏了,正当他殚精竭虑,毫无办法的时候。他的孙子来了,他要求三位老道拿出六证。三位老道不知陆证是什么。王员外的孙子便告诉三位老道,要他们去山东找他的表妹要六证。他的表妹很快就拿出了斗、秤、尺交给老道。三位老道拿了陆证又去找王员外,他的孙子要南极星用秤去称太行山,让北极星用斗去量海水,让太白金星用尺去量天。三仙无奈,他们没想到王员外的孙子和外孙女如此聪明,认为他们是天生一对。这样,三位老道不再向王员外要东西了,而是往来于陕西、山东之间为二位年轻人牵线搭桥,使他们终成眷属。三位老道办完此事,回天宫禀报了玉皇大帝。玉皇听后下了旨意,凡天下人成婚都需凭三媒陆证。在封建社会里男女成婚,须经媒人撮合,在结婚仪式的天地桌上放上斗、尺、秤。用来表示结婚郑重其事,婚姻天长地久。

☚ 嫁鸡随鸡,嫁狗随狗   洞房花烛 ☛

三媒六证sān méi liù zhèng

a proper procedure for marriage; match made in style
❍ 你就愿意给,也要~,大家说明,成个体位才是。(《红楼梦》868) Even if you want to pawn off your sisters there’s a proper procedure for marriage and it should be announced in a decent way.
❍ 别说大老爷要我做小老婆,就是太太这会子死了,他~的娶我去做大老婆,我也不能去。(《红楼梦》570) Quite apart from the fact that the Elder Master only wants to make me his concubine,even if Lady Xing had died and he sent matchmaker in style to make me his principal wife,I wouldn’t agree to it.

三媒六证sānméi-liùzhènɡ

三媒:指旧时婚姻下草帖、下定帖、下聘礼三次行媒。六证:指每次行媒男女方各有一媒人,共有六人。“三媒六证”是旧时娶妻、嫁人通过的正常手续,以表示婚约的郑重。

三媒六证sān méi liù zhènɡ

指婚嫁很郑重其事。媒: 旧时婚姻中的介绍人。证: 凭证。也作“六证三媒”。

三媒六证sānméi-liùzhèng

〔并列〕 媒,撮合男女婚事者。证,凭证。婚姻既有媒约,又有凭证。形容婚事郑重。元·武汉臣《生金阁》2折:“我大茶小礼,~,亲自娶了个夫人。”周立波《山乡巨变》(上):“我们家凭~,用聘礼,拿花轿把你抬来的,你说一声离,就能离吗?”
△ 旧婚俗,今不用。
【近义】明媒正娶

三媒六证sān méi liù zhèng

即三个媒人,六个证人。旧时的婚姻,由父母包办,还必须有媒妁传言。说明婚姻是终身大事,做起来一定要非常郑重。

三媒六证

指婚姻手续齐备郑重。三媒,指三次行媒,即: 下草帖(八字庚帖)、下定帖(小定)、下聘礼(大定)。每次行媒男女双方各有一媒人,是为六证。
《金》七六: 就是后婚老婆,也不是趁将来的,当初也有个~,白(自)恁就跟了往你家来来?
《醒》九五: 做官的京里娶我,~,过聘下茶,没说家里还有老婆。

三媒六证

媒: 媒人。证: 凭证。指婚书、彩礼、证婚人等。三,六,言其郑重。比喻极其郑重的正式婚姻。《西游记》一九: 像你强占人家女子,又没个~,又无些茶红酒礼,该问个真犯斩罪哩!《醒世姻缘传》九五: 做官的京里娶我,~,过聘下茶,没说家里还有老婆。《红楼梦》六八: 你就愿意给,也要~,大家说明,成个体统才是。
【三媒六聘】《红楼梦》四六: 别说大老爷要我做小老婆,就是太太这会子死了,他~的娶我去作大老婆,我也不能去!

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 19:06:17