一挥九制；倚马千言yī huī jiǔ zhì;yǐ mǎ qiān yán

【上】制：制书，皇帝的一种文告。一挥笔就能写出九道制书来。形容才思敏捷，文笔神速。宋· 欧阳修《集贤院学士刘公墓志铭》：“尝直紫微阁，一日追封皇子公主九人，公方将下直，为之立马却坐，一挥九制数千言，文辞典雅，各得其体。”
【下】倚：靠着。倚着战马起草文书，下笔千言，一挥而就。形容才思敏捷。
◆也作“倚马可待”“倚马长才”“才高倚马”。《初刻拍案惊奇》卷一：“能文的倚马千言，用不着时，几张纸，盖不完酱瓿。”
【综】形容文思敏捷，无论是起草朝廷的制书，还是战阵上的檄文，都能走笔成文。
【例】清朝大学士纪晓岚有一挥九制、倚马千言之才，深得乾隆皇帝倚重，受命为《四库全书》总纂官，惨淡经营十三年，直至篇帙浩繁的《四库全书》完成。