盼断归期，划损短金篦。一搦腰围，宽褪素罗衣。知他是甚病疾？ 好教人没理会。拣口儿食，陡恁的无滋味。医，越恁的难调理。
 这支曲写相思，写相思害人之“苦”。
 曲一开始，便把人置于浓重的无法平息不可排遣的相思情绪之中。“盼断归期，划损短金篦”,极言相思的深切和时间的悠长。她所相思的，是一位曾经和她相聚在一起但后来别她远去的人。他们分别时是怎样的难舍难留曲中没有说，但我们知道他们曾经约下“归期”:某日某时一定要回来的。一个“归”字，交待了主人公全部相思的根据和性质，这不是那种一见钟情式的单相思，也不是那种弃妇式的怨思，当然也不是情窦初开式的少女初恋之思，而是一种热切成熟的思念，主人公更大可能是一位少妇。自从那人别去，她便天天盼着他归来，数着日子望着归期。这相思已经够切的了。更为深切的是，那“归期”终于盼到了，但她所盼的人却没能如期而至，她不得不怀着巨大的失望继续“盼”下去。如果说以前有“归期”的盼望，那心情还算好受的话，因为那毕竟有个指望，时限，如今之“归期”被“盼断”了，她的指望没有了，这时她的心情应该说是很难受的。人在有希望时，即便碰到些痛苦也能承受，当没有希望时，是很脆弱的。但这位女子并没因为过了“归期”就解除了相思，相反，她的相思变得更为炽烈，“划损短金篦”就是一个说明。她过去一天，就用金篦划下一个记号，如今过去多少个日子，我们不知道，我们只知道她的金篦已经划损划短了。金是至坚至硬的东西，竟能被划得“损短”,可见她划的次数之多，相思的时间之久。篦是女子的梳妆之物，用篦子来划记日期，令人想见每当她对镜梳妆时，便不由得想起那愈期不归的人来，很有些“懒起画娥眉，弄妆梳洗迟”的模样儿了。另外，“金”的坚硬，正好也可以暗喻女子爱念之坚贞。正是因为梳妆的时候对着镜子，她才有可能端详一番自己的模样儿：哟，好消瘦，腰肢儿只有一搦之细了，衣服变得既肥大又陈旧。“一搦腰围”是就身体，正面写人的瘦，“宽褪素罗衣”,是就衣装，反衬人的瘦。这件衣服只所以显得“宽”,原因只是因为人瘦了，决不是又新做了一件肥阔的衣装，一个“褪”字，既表明，她着的仍是昔日的旧装，也可看出，长时间以来，她已没心思去穿什么新衣服，更别提细心的化妆打扮了。旧衣服一般只有变“窄”的可能，如今变“宽”了，又足见相思已把她害得瘦弱不堪了。接下来，作者让她说出一句“糊涂语”,女主人公自己对自己说：我这到底是生的什么病呢，真让人不明白。其实，她是知道自己害的是什么“病”的，无非是相思。但相思又怎么好意思说出口呢？ 于是只能推说是生病，但相思又的确不是“病”,所以从“病疾”的方面是无法获得答案的。也许她的一天天消瘦太引人关注了，她便以生“病”作搪塞，但若问她什么病？她却一下子没法说了，这正如口语中所说：“什么病，我自己也不知道。”“拣口儿食，陡恁的无滋味。”难怪她瘦得厉害，不仅心里有“病”,而且不想吃饭。什么样的好饭菜，却没滋没味的。显然，她的不想吃饭，绝不是真的病了，而是相思所致。但心情上的难过加上饮食上的失常，便是铁打的汉子也难免要垮下来，更何况如这位闺中女子呢？ 然而，我们只能眼睁睁地看着她一天天瘦下去，请医生，吃汤药是无济于事的。所以说，“医，越恁的难调理。”要治好她的“病”,药方只有一个：要那个人赶紧回来。可是那个人现在在哪里呢？ 天知道。看来，这位女子还得这样没完没了地熬煎下去……
 这支曲子不写表情，不写景物，不作渲染，只就主人公心理细节和生活细节直落落写来，便具体生动，深切感人。原因在于作者观察的细致，体会的入微，和描写的出色。全篇未着一字“思”,而全篇无处不是相思；未着一字“苦”无处不见愁苦。以“盼断”起句，以“难调理”结篇，又使得这种相思愁苦无边无限，绵绵不绝。而相思女子的形象也被刻画得如在眼前。虽然是相思愁苦，但主人公似乎并不悲哀，甚至还能感到她的开朗和风趣。

---