I018773　一个世纪儿的忏悔

---

[法]缪塞著。

梁均译。人民文学出版社1980年7月版。

20万字。长篇小说。

讲述一个世纪病患者的故事。沃达夫属于拿破仑时代出生的青年，从小梦想建立丰功伟绩，而长大成人时波旁王朝已经复辟，他失去了通过个人奋斗获得地位的机会，只感到生活一片空虚。他渴望有所追求却又无所追求，只好在爱情和友谊中寻求寄托，不料受情妇和最亲近的朋友的欺骗，从此悲观绝望，怀疑一切。后来他遇到高贵善良的比莉斯，双双卷入热恋，然而他旧病难改，不断以猜疑、挑剔、忌妒和玩世不恭的态度折磨比莉斯。

六个月狂风暴雨式的爱情使号称玫瑰花的比莉斯枯萎了，他终于意识到自己的过错。小说的意义在于通过一个世纪儿的形象反映当时青年中普遍存在的“无可名状的苦恼”。