字词 | 《年年辛苦汗白流》 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 《年年辛苦汗白流》
闽江水,向东流,石山底下妹发愁。 千愁万愁只愁哥,一去打石难回头。 石山高,高山头,举眼望哥泪水流。 风霜寒暑打工苦,年年辛苦汗白流。 ——《中国歌谣选》第一集 这是一首福建民歌。它写一位山村姑娘对“打石”情哥的关怀思念,从侧面反映了采石工人的痛苦。 第一节“闽江水,向东流,石山底下妹发愁。”开门见山地点明了女主人公居住在闽江之滨、高山之下。并叙述了她每次看到江水滔滔东流时,心中的愁绪总是随着江水绵绵不断。她为什么忧愁呢?原来担忧哥去开山打石发生危险。因为那时的开山工人,不但工作辛苦,劳动沉重,而且极不安全,在引爆开山打石时,常常发生事故,导致工人的伤残与死亡。故下句“一去打石难回头”,既写出了姑娘对情哥安危的深切关注,也反映出穷苦人民为了生计去当开山工的恶劣处境。第二节“石山高,高山头,举眼望哥泪水流”三句,直接写了姑娘对山头情哥的怜爱。每当她仰首眺望山头采石的情哥时,总是止不住泪水涟涟。她的悲切流泪,不仅由于情哥打石劳累,还因为他虽然冒着风霜寒暑吃苦流汗,但是驱使他们开山的地主老财、官府衙门,却竭力剥夺其劳动所得,使他们只能落得“年年辛苦汗白流”。全篇从姑娘关注情哥的角度,反映了打石工生命时刻受威胁“一去难回头”与劳动成果遭剥夺“辛苦汗白流”的极为悲惨的处境,有助于我们认识近代手工工人遭受奴役剥削的痛苦情景。 它的风格朴素自然,表现的感情十分真挚。如第一节“闽江水”二句、第二节“石山高”二句,从眼前景物起兴,自然成章。“千愁万愁只愁哥”、“举眼望哥泪水流”等句,字字出自肺腑,不加雕琢而质朴感人。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。