字词 | I017526 日瓦戈医生 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | I017526 日瓦戈医生 [苏]帕斯捷尔纳克著。 力冈等译,漓江出版社1986年12月版,48.4万字;蓝英年等译,作家出版社1987年1月版,46万字。写沙俄军医日瓦戈在十月革命前后40余年的经历。日瓦戈本是一个憧憬革命的青年,当苏维埃政权诞生后,却哀叹“整个人类的生活方式遭到了破坏和毁灭”。1918年日瓦戈携家离开“阴沉、饥饿和黑暗的莫斯科”,去乌拉尔寻求安逸和温饱,不久被红军游击队绑架去医治伤员。 他在西伯利亚不毛之地辗转漂泊,备尝艰辛,逃回莫斯科后又妻离子散。最后他贫病交迫,心脏病发作,倒毙街头。1957年本书的意大利文译本首版后,德、法、英译本相继问世,成为轰动世界的畅销书。1958年作者获得诺贝尔文学奖。 漓江出版社版收入该社“获诺贝尔文学奖作家丛书”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。