систéма制度；方法，方式；系统，体系

абонéнтная ～ 预约（预定）制度
абонéнтская ～ оплты услýг телефóнной связи 电话用户支付服务费方法
автоматизрованная ～ госудрственной статстики 国家统计自动化系统
автоматизрованная ～ управлéния (АСУ)自动化控制系统
автоматизрованная ～ управлéния морскм трнспортом海上运输自动化控制系统
автоматизрованная～ управлéния отдéльными прóизводственно-экономческими объéктами 个别生产经济项目自动化控制系统
автоматизрованная складскя ～ 自动仓储系统
автоматизрованная ～ управлéния предприятиями企业自动化管理（控制）系统
автоматческая ～ интернéт-торгóвли 互联网贸易自动系统
автоматческая ～ упрвления 自动管理系统，自动控制系统
администратвно-директвная ～行政命令方式
администратвно-комндная ～ 行政命令方式
аккóрдная ～ 包工制，包件制
аккóрдная ～ зработной плты 包工工资制
аккóрдно-премильная ～ оплты труд 包件奖励工资制
аккóрдно-сдéльная ～ 包工计件制
бзисная ～ ндексов 指数定基制度
банкнóтная ～ 银行券制度
бнковская ～ 银行系统；银行制度
бнковская ～ исполнéния бюджéта 通过银行账户资金统计预算完成情况的方法
биметаллческая ～ 复本位制
безавнсовая ～ расчётов по зработной плте 工资结算的非预付方法
бескрточная ～ 自由销售
бóнусная ～ 酬金制度；奖品制度
Брéттон-вýдская (Бреттонвýдская) ～ 〈银〉布雷顿森林体系（制度）
Брéттон-вýдская ～ междунарóдных валютных расчётов 布雷顿森林国际货币结算制
бумажнодéнежная ～ 纸币制度
бухглтерская ～ 会计制度
бюджéтная ～ 预算制度
бюджéтная ～ финансрования 预算拨款制度
бюджéтно-финнсовая ～ 财政预算制度
валютная ～ 货币制度；货币体系
валютная брéттон-вýдская ～布雷顿货币体系
валютная европéйская ～ 欧洲货币体系
валютная мировя ～ 国际货币体系
валютная национльная ～ 本国货币体系
валютно-финнсовая ～ 货币金融制度
всеóбщая ～ преферéнций 普遍优惠制，普惠制
газораспределтельная ～ 天然气配送系统
гармонизрованная ～ описния и кодрования товров 商品介绍和编码统一系统
генерльная ～ преферéнций 普惠制
глобльная ～ экономческого сотрýдничества 全球经济合作制
госудрственно-монополистческая ～ 国家垄断制度
двойня ～ бухглтерского учёта 复式账簿制度
двухзвеньевя ～ управлéния 二级管理制
двухъярусная ～ цен на зóлото 黄金双重价格制度
дéнежная ～ 货币制度
дéнежно-валютная ～ 货币制度，币制；货币体系
депозтная ～ 提存系统
десятчная ～ счислéния 十进位制
децентрализóванная ～ снабжéния 分散保障系统
динамческая ～ 动态系统，变化系统
диспéтчерская ～ 调度系统；调度制度
диспéтчерская ～ управлéния 调度控制系统
Европéйская валютная ～ 欧洲货币体系
едная ～ газоснабжéния 天然气统一保障系统
едная ～ счетóв 统一计算体系
едная финнсово-кредтная ～ 统一的财政信贷体系
золотовалютная ～ 金本位货币制度
золотодевзная ～ 金汇兑本位制
золотомонéтная ～金币本位制
ндексная ～ 指数法；指数体系
инженéрно-технческая ～ агропромшленного кóмплекса 农工综合体工程-技术系统
нитегррованная ～ 一体化体系
интегррованная ～ управлéния 一体化管理体系
информациóнная ～ 情报系统（体系），信息系统（体系）
информациóнно-измертельная ～ 信息测量系统
информациóнно-поискóвая ～ 信息（情报）检索系统
информациóнно-управляющая ～信息管理系统
казначéйская ～ исполнéния бюджéта 通过国库统计预算完成情况的方法
капиталистческая ～ мировóго хозяйства 资本主义世界经济体系
капиталистческая ～ хозяйства 资本主义经济体系；资本主义经济制度
крточная ～ 卡片制；配给制
кибернетческая ～ 控制系统
классификациóнная ～ едной товрной номенклатýры 统一商品目录分类制
клринговая ～ 非现金结算体系
коллектвная ～ оплты труд 集体劳动报酬制度
колонильная ～ 殖民体系；殖民制度
комндно-администратвная ～ 行政命令制度
кóмплексная ～ обеспéчения экономческой безопсности предпринимтельства 企业经营安全综合保障体系
кредтная ～ 信用（信贷）系统；信用（信贷）制度
кредтно-дéнежная ～ 货币信用制度
Латиноамерикнская экономческая ～ 拉丁美洲经济共同体
лимтная ～ 限额制
лицензиóнная ～ 许可证制度
маржинльная ～ калькуляции 边际计算法
мркетинговая ～ 营销体系
междунарóдная валютная ～ 国际货币制度；国际货币体系
междунарóдная валютно-финнсовая ～ 国际货币金融制度；国际货币金融体系
междунарóдная патéнтная ～ 国际专利制度
междунарóдная трнспортная ～ 国际联运系统；国际联运制度
металлческая дéнежная ～ 金属货币制度
механизрованная ～ бухглтерского учёта 会计核算机械法
мировя ～ хозяйства 世界经济体系
мировя хозяйственная ～ 世界经济体系
мировя экономческая ～ 世界经济体系
многоуклдная ～ 多种经济成分制度，多种经济成分体制
монéтная ～ 币制
монометаллческая ～ 单本位制
монопóльная ～ 垄断制度
налóговая ～ 税收制度
народнохозяйственная ～ 国民经济体系
наýчная ～ 科学体系；科学制度
национльная дéнежная ～ 国内货币体系
национльная-жиросчетóв 国内划拨账户系统
налóговая принудтельная ～ 强制税收制度
óбщая эксплуатациóнная ～ 总销售体系
окладня ～（固定）工资制
операциóнная ～ 业务系统
откртая ～ 开放系统
откупня ～ 包税制
патéнтная ～ 专利制度
пенсиóнная накоптельная ～ 退休金积累体系
пенсиóнная распределтельная ～ 退休金分配体系
плновая ～ 计划制度
плновая ～ правлéния 计划管理制度
плновая ～ хозяйства 计划经济制度
платёжная ～ 支付体系
платёжная ～ на оснóве крточек 账卡支付体系
поврéменная ～ зработной плты 计时工资制
поврéменная ～ оплты труд 计时工资制，计时报酬制
поврéменная ～ оплты услýг телефóнной связи 电话计时付费体系
поврéменно-премильная ～ 计时奖励制
поврéменно-премильная ～ оплты труд 计时奖励工资制
пóисковая～ в Интернéте 互联网搜索系统
покровтельственная ～ 保护关税制度，保护关税政策
поощртельная ～ 奖励制度
премильная ～ зработной плты 奖励工资制
преференцильная ～ 特惠制
преференцильная тарфная ～ 特惠关税制度
прогрессвная ～ 累进制
прогрессвно-премильная ～ 累进奖励制
прогрессвно-сдéльная ～ оплты труд 累进计件工资制
произвóдственная гбкая ～ 弹性制造系统
произвóдственно-территорильная 生产区域制
промшленная ～ 工业体系
простя поврéменная ～ 简单计时制
простя ～ бухглтерского учёта 单式簿记，单式会计统计
простя ～ счетовóдства 单式簿记
простя ～ учёта 简单核算制度
протекциóнная ～ 保护贸易制度，保护关税制度
прямя сдéльная ～ зработной плты 直接计件工资制
прямя сдéльная ～ оплты труд 直接计件工资制
расклдочная ～ страховния 分摊保险体系
расчётная ～ 结算体系
регионльная ～ газоснабжéния 地区性天然气保障系统
регионльная валютная ～ 地区货币体系；地区货币制度
резéрвная ～ 储备体系
россйская торгóвая ～(РТС) 俄罗斯贸易体系
рночная ～ 市场体系
рночная ～ “в чстом вде” 纯粹的市场体系
рночная ～ управлéния 市场管理方式
сбточная ～ 销售系统
сдéльная ～ 计件工资制
сдéльно-премильная ～ 计件奖励制
сдéльно-премильная ～ зработной плты 计件奖励工资制
сдéльно-премильная ～ оплты труд 计件奖励工资制
сдéльно-прогрессвная ～ 累进计件（工资）制
сдéльно-прогрессвная ～ оплты труд рабóчих累进计件工资制
сетевя ～ отвéтственности 网络化责任系统
слóжная ～ 复本位制
смéнная ～ 轮班制，交替制
снабжéнческая ～ 供应系统
социльно-экономческая ～ 社会经济系体系；社会经济制度
социотехнческая ～ 社会技术系统
стандртная ～ показтелей кчества 质量指标标准化系统
талóнная ～ 凭票供应制度，凭证供应制度
тамóженная ～ 海关制度
тарфная ～ 工资等级制；关税制度
товаропроводящая ～ 商品流通系统，商品运销系统
торгóвая ～ 贸易系统，商业系统
торгóвая ～ на рнке цéнных бумг 有价证券市场贸易体系
торгóвая ～ рнка госудрственных краткосрóчных бескýпонных облигций 国家短期无息债券市场交易体系
трёхсмéнная ～ 三班制
управлéнческая информациóнная ～ 信息管理体系
управляющая ～ 控制系统
упрощённая ～ налогообложéния 简化的税收制度
уравновéшенная ～ 平衡制；平衡系统
урóчно-премильная ～ оплты труд 定额奖励工资制
фабрчная ～ 工厂制度
фкторинговая ～ “on-line” 网上托收信贷系统
федерльная ～ газоснабжéния 联邦天然气保障体系
федерльная резéрвная ～ США(ФРС) 美国联邦储备系统（美联储）
феодльная ～ 封建制度
фéрмерская кредтная ～（美）农场主信贷系统
финнсовая ～ 财政制度；财政体系
финнсово-кредтная ～ 财政信贷系统；财政信贷制度
фискльная ～ 财政制度；财政体系
функционльная ～ 功能体系
хозяйственная ～ 经济制度；经济体系
чстная ～ здравохранéния 私人健康保健系统
цифровя ～ 数字系统
цифровя ～ автоматческого управлéния 数字自动控制系统
экономческая ～ 经济体系；经济制度
экономческая змукнутая ～ 封闭的经济体系
экономческая информациóнная ～ 经济信息（情报）系统
экономческая откртая ～ 开放的经济体系
экспéртная ～ 鉴定系统
электрóнная ～ платежéй 电子支付系统
эмиссиóнная ～(纸币、债券等)发行制度
～ автоматческого платеж 自动付款制
～ автоматческой обрабóтки экономческих днных 经济数据自动化处理系统
～ адвалóрных пóшлин 从价关税制
～ аттестции продýкции по категóрии 产品等级鉴定制
～ балнсов 资产负债表体系
～ “банк-клиéнт”“银行-客户”系统
～ безавнсовой вдачи зработной плты 无预付工资制度
～ безналчных расчётов 非现金结算制度，划拨清算制度
～ бумажнодéнежного обращéния 货币流通制度
～ бухглтерского учёта 会计核算制度；会计核算系统
～ бюджéтного регулрования 预算调节制
～ валютного управлéния 外汇管理制度
～ валютной квóты 外汇限额制度
～ валютных аукциóнов 外汇竞卖制
～ валютных клрингов外汇清算制度
～ валютных ограничéний 外汇限制制度，外汇管理制度
～ валютных сертификтов 外汇转移证制度
～ ведéния реéстра владéльцев цéнных бумг 股东登记制度
～ вéсов 〈统〉权数体系
～ вéсов и мер 度量衡制
～ взамной задóлженности 相互冲账制度
～ взамного зачёта 相互负债制度
～ взамных расчётов 相互结算制度
～ внных откупóв 酒类专卖制
～ внебалнсового учёта 表外核算制度
～ внéшней торгóвли 外贸系统，外贸体制
～ внешнеторгóвых цен 外贸价格制度
～ внéшних зймов 外债制度
～ внýтреннего контрóля в аудте 查账内部监督体系
～ внýтреннего контрóля предприятия 企业的内部监督体系
～ внýтреннего расчёта 内部结算制度
～ возврта налоговых платежéй 退税制度
～ газоснабжéния 天然气保障体系
～ госудрственного бюджéта 国家预算体系
～ госудрственно-монополистческого капитла 国家垄断资本主义制度
～ госудрственных заготóвок 国家收购（征购）系统；国家收购（征购）制度
～ госудрственных трудовх резéрвов 国家劳动后备制度；国家劳动后备系统
～ группирóвок 分组体系
～ двойнóй валюты 双本位制
～ двойнóй зписи 〈会〉复式记账法
～ двойнх цен на зóлото 黄金双重价格制度
～ двусторóнних клринговых расчётов 双边划拨清算制
～ дéнежного расчёта 货币结算制
～ дéнежных отношéний 货币关系体系
～ договóров 合同制，契约制
～ должностнх оклдов 职务工资制，职务薪金制
～ дотций 补助金制度，补贴制度
～ жиросчетóв 直接转账制度
～ заготóвок 收购（征购）制度
～ закзов 订货制度，订购制度
～ закртой чекнки 限制铸造制度
～ закýпки 采购（收购）制度
～ закýпочных цен 采购（收购）价格制度
～ зработной плты 工资制度
～ здравоохранéния 保健制度
～ земледéлия 农作制，农耕制
～ золотовалютного стандрта 金币本位制
～ золотóго монометаллзма 金本位制
～ золотодевзного стандрта 金汇兑本位制
～ золотодóлларового стандрта 黄金美元本位制
～ золотомонéтного стандрта 金铸币本位制
～ золотослткового стандрта 金块本位制
～ золотх валют 金本位制
～ ндексов 指数体系
～ ндексов цен 物价指数体系，价格指数体系
～ инкссо 托收制度
～ информции 情报系统（体系），信息系统（体系）
～ информациóнного обслýживания 信息服务系统
～ йóрка 保底加浮动工资制度
～ кссовых терминлов 信用终端系统
～ кодрования 编码法；编码体系
～ коммунльного обслýживания 公用事业服务系统
～ компенсции 补偿金
～ компенсациóнного финансрования 补偿性资金供应办法，补偿性融资方式
～ кóмплексного планрования 综合计划体系
～ консультций 咨询制度
～ контингентрования 限额制度
～ контингéнтов 限额制度
～ контрактции 订购制度，预购制度
～ кредта и дéнежного обращéния 信贷和货币流通制度
～ кредитовния товарооборóта 贸易信贷制度
～ кýпли-проджи 买卖制度
～ лицéнзий 许可证制度
～ мркетинга 营销体系
～ мркетингового контрóля 营销调控体系
～ мркетинговой информции 营销信息系统
～ мссового обслýживания 大众服务体系
～ математческого обеспéчения 软件系统
～ междунарóдных валютных расчётов 国际货币结算制度
～ междунарóдных расчётов 国际结算制度
～ междунарóдных финнсовых расчётов国际金融结算制度
～ межрайóнных экономческих связей 跨地区经济联系体系
～ мéлкого товрного произвóдства 小商品生产制
～ мер и вéсов 度量衡制
～ мéсячных оклдов 月薪制
～ минимльной зработной плты 最低工资制
～ мировóго капиталистческого хозяйства 世界资本主义经济体系
～ мировóго хозяйства 世界经济体系
～ мирохозяйственных связей 世界经济联系体系
～ монополистческого протекционзма 垄断保护贸易制，垄断保护关税制
～ налóгов 征税制度
～ налогообложéния, упрощённая для субьéктов млого предпринимтельства 小企业简化征税制度
～ нарóдного хозяйства 国民经济体系
～ народнохозяйственного плна 国民经济计划体系
～ народнохозяйственного учёта 国民经济核算制度
～ натурльного снабжéния 实物供应制
～ национльного счетовóдства 国内会计体系
～ национльных счетóв 国内会计体系
～ недискриминациóнных преферéнций 非歧视性特惠制
～ непрервного сличéния 经常核对制度
～ нетарфных барьéров 非关税壁垒制
～ “нóжниц цен”“剪刀差”制度
～ норматвной правовóй информции 规范法律信息体系
～ нормировния расхóдов на оснóве рельных затрт 实际费用额定支出制度
～ нормировния труд 劳动定额制
～ нормирóванного снабжéния 定量供应制，配给制
～ нормирóванных задний 定额任务制
～ обложéния 征税制度
～ обмéна и распределéния 交换和分配制度
～ обмéнных кýрсов 汇价（汇率）制度
～ обрабóтки биржевх закзов 交易所定单处理系统
～ обрабóтки днных 数据处理系统
～ обрабóтки информции 信息处理系统
～ общéственного труд 社会劳动体系
～ общéственного хозяйства 社会经济体系
～ óбщих преферéнций 普遍优惠制
～ обязтельной поствки 义务交售制
～ оператвной информции предприятий 企业业务情报系统
～ оплты труд 劳动报酬制度，工资制度
～ организции нарóдного хозяйства 国民经济组织体系
～ организции произвóдства 生产组织体系
～ организациóнного управлéния 管理组织体系
～ отвéтственного хранéния 负责保管制
～ отчётности 报表制度
～ отчислéний в инострнной валюте 外汇提成制度
～ оцéнки рабóты 工作考核制，工作评定制
～ планрования 计划体系；计划制度
～ плнов нарóдного хозяйства 国民经济计划体系
～ плновых балнсов 计划平衡（表）体系
～ плновых показтелей 计划指标体系
～ планомéрного произвóдства 计划生产体制
～ планомéрной реализции 计划销售制度
～ платежéй 支付体系
～ подрядных договóров 承包合同制
～ подчинённости 从属体系
～ пожзненного нйма（日本）终身雇佣制
～ показтелей 〈统〉指标体系
～ поощртельной оплты 奖励金制，奖励工资制
～ првил тамóженной оцéнки 海关估价规则体系
～ предпочттельных тарфов 优惠税率制
～ прéмий 奖金制
～ прéмий-надбвок 附加奖金制
～ премировния（物质）奖励制，奖金制
～ преферéнций 特惠制，优惠制
～ продуктообмéна 产品交换制
～ произвóдственного учёта 生产系统（体系）；生产制度；生产方式
～ протекционзма 生产核算系统
～ протекционстских тамóженных пóшлин 贸易保护制度，关税保护制度
～ прямóго кредитовния 直接贷款制度
～ расплты товрами 货物清算制
～ распределéния фактческих затрт 实际费用分摊制度
～ расселéния 移民制度；居民分布点
～ расчётных отношéний 结算关系体制
～ расчётов 结算制度
～ ревзии и отчётности 监督和会计制度
～ ростовщчества 高利贷制度
～ с непрервным процéссом произвóдства 不间断生产制度
～ сбóра внéшней мркетинговой ниформции 对外营销信息收集系统
～ сбóра ниформции 信息收集系统
～ снабжéния по крточкам 配给制
～ социльного обеспéчения 社会保障制度
～ социльного страховния 社会保险制度
～ социльных защты населéния 居民社会保障体系
～ социльных нидикторов 社会指标体系
～ специльных прав замствования 特别提款权制度
～ статстики 统计制度
～ статистческих коэффициéнтов 统计系数体系
～ статистческих показтелей 统计指标体系
～ стимулрования 鼓励制度，刺激制度
～ страховния вклдов в РФ 俄罗斯联邦存款保险制度
～ тамóженных пóшлин 关税制度
～ тарфных квот 税率限额制
～ тарфов 费率（税率）标准；运价制度；工资等级制，工资标准
～ твёрдых мéсячных оклдов 固定月工资制度
～ тéхнико-экономческих норм 技术经济定额制度
～ товрного произвóдства 商品生产制度
～ товрных контингéнтов 商品定额制度
～ торгóвли 贸易系统，商业系统
～ трнспорта и связи 运输和邮电系统
～ транспортирóвки товров на комиссиóнных начлах 商品代运制
～ управлéния 管理系统，控制系统；管理体制，管理制度
～ управлéния закýпками 收购管理体系
～ управлéния запсами 储备管理体系
～ управлéния кчеством продýкции 产品质量管理体系
～ управлéния кчеством труд 劳动质量管理体系
～ управлéния проджами 销售管理体系
～ управлéния эконóмикой 经济管理体系
～ ускóренного возмещéния капитльных затрт 加快偿付资金费用的方法
～ ускóренной амортизции 加速折旧法
～ “учстия в прбылях” “分红”制，“利润分沾”制
～ учёта и статстики 核算和统计制度
～ учёта внéшней торгóвли 对外贸易统计制度
～ финансрования 拨款制度
～ финнсов 财政制度
～ финнсовой эксплуатции 财政运行制度
～ фондрования 调拨制
～ хозрасчёта 经济核算制
～ хозрасчётных отношéний 经济核算关系体系
～ хозяйства 经济体系（体制）
～ хозяйственного расчёта 经济核算制
～ хозяйственных связей 经济联系体系
～ хозяйствования 经济管理体制
～ цен 价格体系；价格制度
～ цéнностей 价值体系
～ ценообразовния 价格形成体系；价格形成制度
～ часовх тарфных ствок 小时工资制
～ чстного предпринимтельства 私有企业经营制度
～ штрфов 罚款（罚金）制度
～ эквивалéнта 对等制
～ экономческих закóнов 经济规律体系
～ экономческих мер 经济措施体系
～ экономческих отношéний 经济关系体系
～ экономческих рычагóв 经济杠杆体系
～ экономческих стмулов 经济刺激制度
～ экономческой информции 经济情报系统，经济信息体系
～ экономческой полтики 经济政策体系
～ кспортного контрóля 出口管制体系
～ электрóнного документооборóта 电子凭证周转制度