связь(相互)关系,联系;通信,通讯внешнеторгóвые ~и 对外贸易关系 внешнеэконом ческие ~и 对外经济关系 делов е ~и 商务联系,业务关系 кооперациóнные ~и 合作(协作)关系 коопер рованные ~и 合作(协作)关系 корреспондéнтская ~ 同业往来业务,银行代理业务 междунарóдная ~ 国际通信;[复]国际关系 междунарóдные валютные ~и 国际货币关系 междунарóдные кред тные ~и 国际信贷关系 междунарóдные торгóвые ~и 国际贸易联系 междунарóдные делов е ~и 国际商务联系 междунарóдные лицензиóнные ~и 国际许可证业务(联系) междунарóдные наýчно-техн ческие ~и 国际科技联系 мирохозяйственные ~и 世界经济关系 почтóвая~ 邮政 почтóвая ~ óбщего пóльзования 公共邮政 почтóвая междунарóдная ~ 国际邮政 произвóдственно-территори льные ~и 地理位置较近生产单位之间的关系 прям я ~ 直接联系;直达通信 прям е ~и потреб телей с поставщик ми 消费者与供货者之间直接关系 прям е хозяйственные ~и 直接经济关系 тов рные ~и 商品关系 торгóвые ~и 贸易关系 хозяйственные ~и 经济关系 чистокоммéрческие ~и 纯商业联系 эконом ческие ~и 经济联系 ~ б нка с хозяйством 银行与经济的关系 ~ дéнег с товарооборóтом 货币与商品流转的关系 ~ мéжду произвóдством и потреблéнием 生产与消费的联系 ~ операт вного учёта со стат стикой 业务核算与统计的关系 |