свéрка核对，校对；对账

взамная ～ свóдных днных 汇总数字互相核对
периодческая ～ по сльдо 余额定期核对
～ аналитческого учёта с синтетческим 明细分类账与总分类账核对
～ днных операциóнного отдéла и кссы 营业部和出纳处数字核对
～ зписей лицевх счетóв с зписями в бухглтерском журнле 分户账上记录与会计日记账上记录核对
～ крточек 核对卡片箱
～ кссового журнла с кссой 现金日记账同现金核对
～ óттиска печти 核对签字
～ првильности зписей 核对记录正确性
～ счёта 核对账目
～ учётных днных 账面数字核对