надзóр监视,监督,监察;监督员;监督机构(机关);监督制度администрат вный ~ 行政监督 б нковский ~ 银行监督 госуд рственный ~ и контрóль за соблюдéнием трéбований охр ны труд 国家对劳动保护条例执行情况的监管 карант нный ~ 检疫(监督) лицензиóнный ~ 许可证监督 проб рный ~ 成色检查 прокурóрский ~ 检察机关监督 санит рно-эпидемиолог ческий госуд рственный ~ 国家对流行病的卫生监督 санит рный ~ 卫生监督,卫生检疫 страховóй ~ 保险监督 тамóженный ~ 海关监管 техн ческий ~ 技术监督;技术监督机构 техн ческий ~ за суд ми 船舶技术监督 эколог ческий ~ 生态监督,环境监督 ~ за дéятельностью арбитр жных управляющих 监管仲裁员 ~ за дéятельностью б нков 监管银行业务 |