释义 |
зап с储备(品),储存物,备用品;储存量,蕴藏量,储量авар йный ~ матери лов 抢险储备材料 бал нсовые ~ы полéзных ископ емых 平衡的矿产储量 бýферные ~ы 应急储备 бýферные внýтренние ~ы валютный ~ 外汇储备 воéнные ~ы 军火储备 врéменный ~ 临时储备 гарант йные ~ы 保障性储备 геолог ческий ~ 地下矿藏 геолог ческие ~ы нéфти и горючих г зов 石油和天然气的地质储量 дéнежный ~ 货币储备(储存) земéльный ~ 土地资源 золотовалютные ~ы 黄金外汇储备 золотóй ~ 黄金储量 изб точный ~ 过剩的储备 изл шний ~ 多余的储备 инвалютный ~ 外汇储备 конéчные ~ы 终期储备 максим льный ~ 最高储备(量) матери льно-произвóдственные ~ы 物质生产储备 матери льные ~ы 物质储备 междунарóдный тов рный ~ 国际商品储备(储存) металл ческий ~ 金属储存(储备) минер льный ~ 矿藏量 миним льный ~ 最低储备(量) мировóй ~ зóлота 世界黄金储备 нал чный ~ 现有储备量 национ льный ~ 国家储备(储存) неликв дные ~ы 不可变现的储备 необход мый произвóдственный ~ 必要的生产储备 неприкосновéнный ~ 紧急备用品;不可动用储存品 непром шленные ~ы 非生产性储备 несезóнный ~ 非季节性储备 несниж емый ~ 最低储备量,常备量 нестанд ртные ~ы 非标准储备 норм льный ~ 正常储备(量),标准储备量 нормат вный ~ 定额储备 оборóтный ~ 周转储备(量) оборóтные ~ы матери лов 材料的周转储备量 общéственный ~ 社会储备;公共(共有)储备 ожид емый ~ 预期储备 ост вшийся ~ тов ров 剩余存货 переходящий ~ 结转储备 пл новый ~ 计划储备 подготов тельные ~ы 准备储备 подготóвленные ~ы полéзных ископ емых к доб че 矿产开采准备储量 постоянные ~ы тов ров 长期存货 предвар тельно оценённые ~ы 预计储量 предполаг емые ~ы 预期储备,假定储备 прогнóзные ~ы 预测的蕴藏量 прогнóзные ~ы полéзных ископ емых 预测的矿产储藏量 продовóльственные ~ы 粮食储备 произвóдственный ~ 生产储备 пром шленные ~ы 工业储备,可采储量 пром шленные ~ы полéзных ископ емых 矿产的生产性储备 располаг емые ~ы 可支配储备 расхóдный ~ 消耗储备(量) регулярный ~ 经常性储备,定期储备 резéрвный ~ 储备量,备用储存 р ночные ~ы 市场储备 сбытов е ~ы 销售储备 сверхнормат вный ~ 超定额储备 сверхпл новый ~ 超计划储备 сезóнный ~ 季节性储备 сезóнный тов рно-матери льный ~ 季节性商品物资储备 сезóнные ~ы 季节性储备 складскóй ~ 仓库储备(量),库存储备(量) складск е оборóтные ~ы 仓库周转性储备 спекулят вный ~ 投机性储存,囤积 срéдний ~ 平均储备(量) станд ртные ~ы 标准储备 стратег ческий ~ 战略性储备 страховóй ~ 保险储备 сырьевóй ~ 原料储备 текýщий ~ 日常储备(量),经常储备(量) тов рный ~ 商品储备,存货 тов рный ~ целевóго назначéния 专用商品储备(储存) тр нспортные ~ы 在途储备 централизóванный ~ зóлота 黄金集中储备 чрезмéрные ~ы 过量储存(储备) ~ы в кан лах сфéры обращéния 流通储备 ~ в пут 在途储备(量) ~ в (на) скл де 库存量 ~ вод 储水量 ~ воéнной продýкции 军用物资储备(量) ~ горючего 储油量 ~ы готóвой продýкции 制成品储备 ~ гражд нской продýкции 民用品储存(量) ~ зóлота 黄金储备(量) ~ кормóв 饲料储备(量) ~ матери лов 材料储备(量) ~ы матери льно-техн ческих, продовóльственных, медиц нских и ин х средств в цéлях гражд нской оборóны 战时为居民提供的物质、粮食、医疗和其他储备 ~ матери льных цéнностей 物资储备 ~ мóщности 备用功率 ~ы на конéц пер ода 期末结存 ~ы на нач ло пер ода 期初结存 ~ надёжности 安全系数 ~ нéфти 石油蕴藏量 ~ы нéфти и горючих г зов 石油和天然气储量 ~ы полéзных ископ емых 矿藏量 ~ постоянного хар ктера 经常性储备 ~ прóчности 安全系数,安全率 ~ руд 矿藏量 ~ сезóнного накоплéния 季节性储存(量) ~ сезóнного хранéния 季节性储存(量) ~ средств потреблéния 消费资料储备 ~ средств произвóдства 生产资料储备 ~ сырья 原料储备 ~ тов ра 商品储备,存货 ~ тов рно-матери льных цéнностей 商品物资储备量 ~ тóплива 燃料储备 ~ы у поставщикóв 供货人存货 ~ы у потреб телей 消费者储存 ~ хлéба 存粮,后备粮,粮食储备 ~ человéческих сил и средств 人力和物力储备 |