释义 |
вознаграждéние酬金,报酬;工资津贴;奖励 вторское ~ 稿费 агéнтское ~ 代理人报酬(酬金) ауд торское ~ 查账员酬金 брóкерское ~ 佣金 выпл чиваемое ~ дирéкторам 已发的经理薪酬 годовóе ~ 年终奖,年度奖 дегресс вное ~ посрéднику 经纪人递减报酬 дéнежное ~ 货币报酬,现金报酬 доб вочное ~ 津贴,补贴 дополн тельное ~ 额外报酬,津贴(补贴) единоврéменнее ~ 一次发给的奖金 заключ тельное ~ в страхов нии 期末保险金 комиссиóнное ~ 手续费,代理费,佣金 комиссиóнное ~ в страхов нии 保险手续费,保险代理费 линéйное ~ посрéднику 经纪人一次性报酬 лицензиóнное ~ 许可证使用费,许可证费用 матери льное ~ 物质报酬,物质奖励 прогресс вное ~ посрéднику 经纪人递增报酬 процéнтное ~ 提成费 служéбное ~ 职务津贴 спас тельное ~ 救助费用,援助酬金(费用) страховóе ~ 保险费用 финанс рованное ~ 资助性津贴 штýчное ~ 计件报酬 ~ в мéнеджменте 商业报酬,经营酬金 ~, выпл чиваемое дирéкторам 经理酬金 ~ за в слугу лет工龄津贴 ~ за досрóчное оконч ние погрýзки грýза при морскóй перевóзке 海运中提前完成装货奖金 ~ за изобретéние 发明奖励 ~ за инкасс цию 兑现酬金 ~ за óбщие, годов е итóги рабóты предприятия 企业年终奖,企业全年工作成果奖 ~ за отсýтствие претéнзий на страхов е возмещéния 无保险索赔的奖励 ~ за рационализ торское предложéние 合理化建议奖 ~ за сверхурóчную рабóту 加班费 ~ за спасéние 救助费用 ~ за труд 劳动报酬,工钱 ~ за мствования 借用物报酬 ~ капит ну с фр хта 从运费中给船长提出酬金 ~ лизингод теля 出租人酬金 ~ м клеру 给经纪人的酬金(佣金) ~ по итóгам за год 年终奖 ~ по итóгам работы за год 年终奖
|