écurie

n.f. 厩，马棚；厩中之马的总称：mettre les chevaux à l' ～ 把马圈在厩里，Fam. fermer l' ～ quand les chevaux sont dehors 贼走了关门；Fig. et. Fam. C'est un cheval àl'écurie.这是个没用处的样子货。Ce n'est pas une maison,c'est une vraie ～ .这简直不是房子，而是马棚。entrer quelque part comme dans une ～ 大模大样地进入某个地方：Cet enfant entre dans ma chambre comme dans une ～ .这孩子毫无礼貌地推门进到我的房子里。