不像bú xiàng

不成体统，反常，过分。〔例〕那使不得！虽然他省事，倘或来个亲戚，看着不像；二则年轻的姑娘们，屋里这么素净，也忌讳。(红446)∣这两日他往这里头跑的不像，鬼鬼祟祟的，不知干些什么事。(红701)∣你问那把刀啊？是我见你方才闹得不像，怕伤了这位尹先生，给你拿开了！(儿319)

不像bù xiàng

不像话，不成样，也说“不像形儿”。如：孩子们越闹越～了。/越骂越～。

不像bú xiàng

❶不像样儿；不体面：我们家道艰难，走不起，来了这里，没的给姑奶奶打嘴， 就是管家爷们看着也～。(六·141)贾琏嫌后门出灵～，便对着梨香院的正墙上通街现开了一个大门。(六九·1695)
❷指言行超越常轨；不成话：贾政听这话～，忙跪下。(三三·761)袭人宝玉等还要留着众人，李纨宝钗等都说，“夜太深了～，这已是破格了。”(六三·1498)你们太闹的～了。他是个姑娘家，不肯发威动怒，这是他尊重，你们就藐视欺负他。(五五·1298)

不像

〈形〉不像样；不像话。
《醒》十四： 老奶奶也瘦的～了，白日黑夜的哭。又四十： 狄周见事体～，只得悄悄背了他走到东关雇骡市上，寻见往家去的熟人，烦他捎信到家。
<异>不相。
《醒》六： 晁住夫妇渐渐衣服鞋袜也便华丽得忒不相了。
<方>今北京方言有此语。