字词 | I013435 查姆 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | I013435 查姆 副名:彝族史诗。 云南省民族民间文学楚雄、红河调查队搜集。施学生译,郭思九、陶学良整理。云南人民出版社1981年2月版。9万字。“查姆”是彝语,意为“万物的起源”。本诗全部用老彝文记载于彝族的“彝书”和“贝马(毕摩)经”中,流传于云南楚雄彝族自治州的双柏县以及红河州部分地区。 每逢婚丧节祭、起房盖屋、播种收割等等,彝族民间都要请贝马(毕摩)来唱这首诗,有连唱数日不绝者。整理本分上下2部,上部由“天地的起源”、“独眼睛时代”、“直眼睛时代”、“横眼睛时代”4章构成;下部由“麻和棉”、“绸和缎”、“金银铜铁锡”、“纸和笔”、“书”、“长生不老药”6章构成。 本书在彝族历史文化方面具有重要学术研究价值。收入“云南民族民间长诗丛书”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。