谨慎；拘谨jǐnshèn jūjǐn

【同】 都是形容词；都有小心、密切注意的意思；书面语。
【异】 “谨慎”侧重于对外界事物或自己的言行密切注意，小心，不轻举妄动，以免发生不利或不幸的事情；多用于人的言行举止，一般不用于其他事物；多用于褒义；常常与“小心”连用。[例]黎汝清《万山红遍》：“他们在～地秘密地进行哗变的准备工作——了解每个士兵的想法。”“拘谨”侧重于过分谨慎，含有举动或说话呆板、腼腆，有时表示拘束的意思；多用于和别人接触时的表现，也用于人的个性的一般表现；中性词；书面语色彩比“谨慎”浓厚。[例]第一次和女朋友见面，他有些～。
【反义】 谨慎—粗心　大意　麻痹　疏忽/ 拘谨—奔放　大方　豪爽　洒脱　随便