H003416 汉俄词典
夏仲毅主编。商务印书馆1989年3月版。455．5万字。1977年初版。本修订版收汉语词语5万余条(包括单字、词、词组、成语等)。除一般词语外，还选收常用方言词语、文言词语及专业术语(包括60多个专业门类)。全书基本上以汉语单词立目，按汉语拼音音序排列。词目一般不作解释，对多义词的各个义项有简明注释。有些汉语词语意义范围较广，译成俄语时尽量细分其意，分别注释。对词目译文和配例译文中某些独具特色的俄语词语添加必要的语法注和修辞注。词条内所配词组，以汉语常用搭配为主，选配译法有独到之处的例句。俄语常用词均附有同族词。主词及条目词均配有汉语拼音。正文前有《汉语拼音音节索引》及《部首检字表》。书末附《汉俄对照中国历史简表》。 |