Karna Ⅰ

迦尔纳，贡蒂的长子。尽管他是般度五子的哥哥，却站在了俱卢族一边并当上了鸯迦国的国王。因此他的名字列在鸯迦皇室家族的家谱里。
知识链接
(1) 谱系：从毗湿奴开始，依次为毗湿奴—梵天—阿特利—月神—步陀—洪呼王—阿由—友邻王—行迅王—图尔瓦苏—瓦赫尼—巴尔噶—巴奴—特里巴奴—卡兰达玛—摩录陀(没有儿子，所以他收养了豆扇陀) —豆扇陀—瓦如塔—甘地拉—甘达拉—克拉—德鲁胡由—巴布路色图—普罗瓦苏—戈哈尔玛—格尔塔—唯独萨—普拉塞塔—萨巴纳拉—卡拉那拉—斯林嘉雅—普兰迦雅—镇群—马哈萨拉—马哈玛纳斯—乌斯那拉—提提克苏—路萨拉塔—派拉— 苏塔帕— 巴里— 鸯迦（鸯迦王朝开始） —达第瓦哈纳—德拉维拉塔—达摩拉塔—齐德拉拉塔—萨提亚拉塔— 罗马帕达—卡图兰加—普洱图拉克萨—坎帕—哈尔岩噶—巴德拉拉塔—布尔哈塔尔玛—布尔哈德巴奴—布尔哈达特马—迦雅德拉塔—布尔哈德拉塔—维斯瓦吉特—迦尔纳。
(2) 迦尔纳的出生：月亮王朝的国王般度娶了国王苏洛色纳的女儿贡蒂。这个女孩由国王贡迪波遮抚养长大。他曾负责照顾那些进行宗教工作的人的吃、住等。敝衣仙人来到她家，作为国王的座上宾住了4个月，贡蒂精心服侍仙人，敝衣仙人很满意，临走时赠她神咒。他可以用此咒语唤来任何神，和她生下一个和敝衣仙人一样了不起的人。咒语只能用5次。贡蒂当时年轻无知，想检验咒语是否灵验，于是对着太阳打坐念咒语。刹那间，她看到一个神人从太阳下来走到她面前，她吓得不知所措。但神拥抱了她，安慰她说即使她和他生个儿子，她绝不会失去处女之身。这件事除了贡蒂的继母没人知道。因此，在继母的帮助下贡蒂生了个男孩。她把孩子放入篮子，放到阿斯瓦河里漂走。那个篮子后来漂离了阿斯瓦河，进入雅穆纳河，再随着雅穆纳河汇入恒河。慢慢漂流到车夫种姓居住的詹波城。出生在车夫种姓，又是俱卢族同盟的升车当时正在河里沐浴，把孩子捞上来带回了家。升车的媳妇罗陀正好没有孩子，看见孩子大喜过望，于是把孩子收留下，抚养长大。孩子取名婆苏塞纳，长大后成了名震天下的迦尔纳(《摩诃婆罗多·森林篇》，第83章，第305颂)。
(3) 迦尔纳受教育：迦尔纳在鸯迦国的升车家里长大，那时名字叫婆苏塞纳或乌尔萨。贡蒂通过打听也知道了这些。到了该上学的年纪，升车把他送到象城，拜德罗那为师学习射箭武艺，后来又先后在慈悯和大力罗摩门下求学， 出师后与难敌结盟(《摩诃婆罗多·森林篇》，第39章)。
(4) 迦尔纳遭诅咒：一个婆罗门和大力罗摩诅咒了迦尔纳，故事是这样的：在学习射箭期间，阿周那和迦尔纳相互较劲。为了打败阿周那，迦尔纳曾私下请求德罗那教他梵箭的秘密，但德罗那没有答应。于是迦尔纳去了马亨德拉山，拜见大力罗摩，他谎称自己出身薄利古家族，来拜师父学习梵箭的秘密。大力罗摩相信了他的话，收他为徒。之后教他很多关于射箭的新技巧。一次，迦尔纳在静修林附近闲走，见一头奶牛在悠闲地吃草。他不知道这是婆罗门的牛，一箭射死了它。婆罗门异常愤怒，诅咒迦尔纳说：“你这个罪人，当你以后和与培养你的人为敌打仗时，你的战车会陷在泥里拔不出来，你会不知所措，被你的对手砍下脑袋。”迦尔纳乞求婆罗门消除诅咒，但婆罗门不为所动。大力罗摩教给了迦尔纳梵箭的秘密。一天，大力罗摩领着弟子们在静修林散步。他由于戒食一天，累得走不动了，于是枕在迦尔纳的膝盖上睡着了。然后一只名叫阿拉卡的毒虫来咬他，鲜血从迦尔纳的大腿上汩汩流下，为了不惊扰在他大腿上睡觉的师父，迦尔纳一动不动。大力罗摩醒了，盯着看毒虫，毒虫掉下来死了。毒虫变成一个魔鬼，飞到半空，说道：“大师！我曾经是个魔鬼，名叫丹萨，曾经劫持了薄利古仙人的妻子，薄利古仙人大怒，诅咒我，把我变成毒虫，我求他饶了我，他说只有大力罗摩能使我恢复本相。” 魔鬼说了这些话后就消失了，大力罗摩转身对毕恭毕敬站着的迦尔纳说，“没有哪个婆罗门会这么忍耐痛苦，你肯定不是婆罗门，给我说实话。”迦尔纳吓得战战兢兢，说明了自己的低贱身份，大力罗摩诅咒他说，“你在打仗的关键时刻会忘记使用梵箭的秘诀。” (《摩诃婆罗多·和平篇》，第2—3章)。
(5) 迦尔纳怎样成为鸯迦国国王： 般度五兄弟和持国百子一起在德罗那的指导下学习射箭，迦尔纳和他们一起学。出师后要举行汇报表演，百姓都被邀请去观看王子的武艺。王子们各显神通，阿周那武艺超人，使观众惊叹不已。然后迦尔纳出场表演，他比阿周那更胜一筹，看得大家目瞪口呆。阿周那脸色苍白。这时候，慈悯站起来，质疑迦尔纳和众王子比武的资格。这时候难敌站起来说，“如果仅仅因为迦尔纳不是王子身份就说比赛不公，那容易弥补。我现在就加冕迦尔纳为鸯迦国国王。”这时候，迦尔纳的养父升车颤颤巍巍地走出来，迦尔纳走向前向他鞠躬，升车老泪纵横，拥抱了迦尔纳(《摩诃婆罗多·初篇》，第134—136章)。
(6) 迦尔纳的盔甲和耳环：迦尔纳自从一出生就身上穿着盔甲，耳朵上戴着耳环。《摩诃婆罗多·初篇》第99 章中说：“贡蒂和太阳神生力大无穷的迦尔纳，他出生时就戴着盔甲和耳环。太阳神保佑他，说只要迦尔纳戴着盔甲和耳环就不可战胜。因陀罗知道这点，所以他想让迦尔纳脱离这两样东西。只有这样，他的儿子阿周那才有可能战胜迦尔纳。而迦尔纳的慷慨大方是人人皆知的。”因陀罗于是假装成一个婆罗门去找迦尔纳，请求把盔甲和耳环赐予他。虽然之前太阳神在梦里已经警告过他因陀罗要骗走盔甲和耳环，但迦尔纳还是不忍心拒绝，同意把东西送给因陀罗，但有一个条件，就是因陀罗在剥离盔甲和耳环时，不能让他受伤，也不能留下剥痕。因陀罗剥离得干净利落。然后因陀罗说迦尔纳可以提出任何要求，他可以满足。迦尔纳要因陀罗身上带的最好的武器，因陀罗把力宝送给了他。在婆罗多大战中，迦尔纳用它杀死了激昂。
(7) 其他信息：❶迦尔纳参加了黑公主的比武选婿大会(《摩诃婆罗多·初篇》，第34章，第4颂)。
❷在一次单独打斗中，布军打败了迦尔纳(《摩诃婆罗多·大会篇》，第34章，第20颂)。
❸迦尔纳参加了坚战的马祭(《摩诃婆罗多· 和平篇》， 第34 章， 第7颂)。
❹在单打独斗中，迦尔纳打败了妖连(《摩诃婆罗多· 大会篇》，第44章)。
❺迦尔纳在胜利进军中打败了许多国王如木柱王、梵授王、克拉拉王等(《摩诃婆罗多·森林篇》，第254章)。
❻尔纳征服了马里尼城城和詹波城，使它们成为鸯迦国的附属国(《摩诃婆罗多· 迦尔纳篇》，第5章)。
❼迦尔纳鼓动难敌去戏弄住在森林里的般度五子(《摩诃婆罗多·森林篇》，第7章)。
❽迦尔纳发誓要杀死阿周那(《摩诃婆罗多·森林篇》，第257章)。
❾与毗罗陀国王对打时，迦尔纳丢了他的战服；(《摩诃婆罗多·毗罗陀篇》，第65章)。
❿迦尔纳的弓箭被称为坎达普尔斯坦弓箭。
(8) 迦尔纳与俱卢大战：婆罗多战役持续了18 天，期间发生了许多与迦尔纳有关联的事件。❶大战前，贡蒂独自去恒河边并见迦尔纳，她告诉迦尔纳她就是他的亲生母亲，般度五子是他的弟弟。她劝迦尔纳站到般度五子一边，太阳神也认为应该如此。但迦尔纳拒绝这样做，他说他永远不会抛弃难敌，因为是难敌将他从危险中救出来并有意栽培他。但是他答应他母亲不会伤害除了阿周那以外的她的其他四个儿子， 他要将阿周那杀死在战场上(《摩诃婆罗多·备战篇》，第146章)。
❷迦尔纳在得到毗湿摩的祝福后，开始打般度五子(《摩诃婆罗多·德罗那篇》，第3章)。
❸在战场上，迦尔纳单独与王子凯卡亚、阿周那、布军、猛光和萨铁基对打(《摩诃婆罗多·德罗那篇》第32 章)。
❹在一次单独打斗中，激昂打败了迦尔纳(《摩诃婆罗多·德罗那篇》，第40 章)。
❺迦尔纳把布军打昏(《摩诃婆罗多·德罗那篇》，第139 章)。
❻一次，迦尔纳被阿周那射得撤兵(《摩诃婆罗多·德罗那篇》，第139章)。
❼迦尔纳曾侮辱了慈悯(《摩诃婆罗多·德罗那篇》，第158 章)。
❽迦尔纳用他以盔甲和耳环与因陀罗交换来的宝器杀了瓶首(《摩诃婆罗多·德罗那篇》，第180 章)。
❾听到德罗那死了以后，迦尔纳从战场离开(《摩诃婆罗多·迦尔纳篇》，第193章)。
❿德罗那死后，迦尔纳被任命为俱卢族统帅(《摩诃婆罗多·迦尔纳篇》，第10章)。(11)沙利耶当了迦尔纳的军师(《摩诃婆罗多·迦尔纳篇》，第86 章)。(12)阿周那漂亮的头盔被迦尔纳的舌面箭射落(《摩诃婆罗多·迦尔纳篇》，第90 章)。(13)当阿周那与迦尔纳战斗时，迦尔纳的战车车轮陷入了地里(《迦尔纳篇》，第90 章)。(14)阿周那杀了迦尔纳(《摩诃婆罗多·迦尔纳篇》，第91 章，第50颂)。(15)迦尔纳有三个儿子，分别叫齐德拉塞纳、萨提亚塞纳和苏塞纳。三个儿子都被无种在俱卢之野杀死(《摩诃婆罗多·沙利耶篇》，第10章，第19—50颂)。(16)迦尔纳上了天堂：迦尔纳死后到了天堂，与他父亲太阳神合为一体(《摩诃婆罗多· 升天篇》， 第5章，第20颂)。
(9) 迦尔纳的别名：❶因为出生时有一道光（婆苏），所以他第一次取名为婆苏塞纳。
❷为他出生时他的耳朵（迦尔纳） 上戴着耳环，所以被叫作迦尔纳(《摩诃婆罗多·森林篇》，第302 章)。
❸除了这两个名字外，他还有许多其他的名字，下面列举一些： 阿迪拉提、阿底提亚南达、阿底提亚塔纳亚、鸯迦王、鸯吉斯瓦拉、太阳树之子、婆罗多萨巴、戈普特拉、考铁亚、贡蒂苏塔、俱卢德瓦哈、俱卢普鲁塔纳帕提、俱卢维拉、俱卢约达、帕尔塔、乌尔萨特么迦、罗陀苏塔、罗陀马加、罗陀黑亚、拉韦苏努、扫提、撒维特拉、苏里耶迦、太阳神之子、苏里耶桑巴瓦、苏塔、苏塔南达纳、车夫之子、苏塔苏努、苏塔苏塔、苏塔塔纳亚、外塔尔卡纳、外瓦斯瓦塔和乌尔萨。