Joraasaanko乔拉桑科,泰戈尔家族的宅府,在加尔各答,在恒河支流胡格利河边,泰戈尔在这里出生和长大。 乔拉桑科原来的名字叫梅秋亚市场(Mechhuybaazaar),孟加拉语的意思是“渔民市场”。1784年泰戈尔的第十八代先祖尼尔摩尼在加尔各答的吉多普尔(Chitapur) 大街东边买了一大块土地,建起了泰戈尔家族的住宅。后来这个地方才改名为“乔拉桑科”(Joraasaanko,孟加拉语的意思是“双桥”,大概那里曾经有过两座桥)。尼尔摩尼就成为乔拉桑科泰戈尔家族的祖先,而他的弟弟多尔波纳拉扬则成为巴图里亚卡达(石码头) 村另一支泰戈尔家族的祖先。 |