字词 | 脚踏两只船 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 脚踏两只船 一双脚踩著两只船,一只脚踩著一条船,两条船都想占著,都不舍得抛弃。 比喻遇事拿不定主意或左右为难。也比喻心存两处,投机取巧;两边讨好,两处沾光。“踏”也说“踹”、“踩”、“蹬”。 明·李卓吾《藏书》:“世间道学,好骑两头马,喜踹两脚船。”西戎《赖大嫂》:“发现自己当初喂猪,脚蹬两只船,已经是错打了算盘。”周立波《暴风骤雨》第二部·二五:“萧队长寻思,这人原先胆子小,干啥也是脚踩两边船,斗争韩老六,畏首畏尾,不敢往前探。”按:白族谚语作:“一只脚踏两只船,其结果一事无成”意思相通。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。