exécuter

Ⅰ v. t. 1.实施，执行，履行：Cela est difficile à ～ . 这个难以实施。～ un ordre执行一项命令； ～ un arrêt 执行一项逮捕任务；～ une loi执行一项法律；Il faut que les règles soient exécutées. 应该执行这些规则。 Il conçoit(il imagine)bien, mais il exécute mal.他想象得很好，但做得很差。2. 处决：Il fut exécuté àmort.他被处决了。Ⅱ v. pr. 1.履行；被实施，被执行：Il s'exécute sans trop se faire prier.他自觉履行。On lui a dit de sortir,il s'est exécuté tout de suite.人们要他出去，他立即照办。2.执行别人的要求：Vous voyez que je m'exécute de bonne grâce. 你瞧，我高高兴兴地照办了。