dehors

Ⅰ adv. 在外面，在外边：Il est allé ～ . 他到外面去了。mettre qqn. ～ 把某人撵出去：A laveille du nouvel an,il a mis mon père～ .除夕时，他把我父亲撵出门外。/de ～ loc.adv. 从……外边：Il vient de ～ .他从外边来。/en ～ loc. adv.在外面，向外边：La fenêtre s'ouvre en～ . 窗子向外边开。Cela avance tropen ～ . 这个太突出。par- ～ 从外面……：Cette maison est belle par- ～ .这房子从外面看很漂亮。porter la pointe du pied en ～ . 长着一对外八字脚；avoir(mettre) la pointe des piedsen ～ 有一对八字脚；Fig.et fam.être(tout)en ～ 非常直爽：Cet homme est tout en ～ .这个人非常直爽。/en～ de loc. prép.在……以外的：Ce que vous dites est en ～ de la question. 您说的那些是这个问题以外的事情。au- ～ ou au ～ 在外表上；在外面，向外边：Il sèche le blé au- ～ .他在外面晒麦子。Ⅱ n.m. 表面，外表：Il cache une vilaint âme sous de beaux ～ .他虽外表漂亮，但是灵魂深处却很卑鄙。Ce sont des ～ trompeux.这都是迷惑人的表面现象。

dehors[dəˈhɔ:s]

prep.在外，在…之外
◇ dehors the declaration供述以外

---

dehors[dəhɔ:s]

（法语） n.腿向外的动作