adresse

n. f. 1.地址，通讯处：une ～ sûre可靠的地址；une fausse～ 不准确的（假的）地址；carnet(cahier,livre) d' ～ 通讯录；bureau d' ～ 问讯处；donner(indiquer)une ～pour faire tenir des lettres告诉（指定）通信地址；mettre l' ～ sur une lettre给信上写上地址；envoyer une lettre à son～ 按地址送信；faire tenir des lettres àleur ～ (à leurs adresses)把信送到收信人的地址；Fig. et fam. C'est à l' ～de qqn.. 这是针对某人的：Cette critique vient à son ～ .这个批评是针对他的。Fig. et fam. C'est un vrai bureau d' ～ s. 这是个是非窝。Il m'a donné une bonne ～ .他给我介绍了个好饭馆（商店）。2.祝词： ～ de félicitations贺词；l' ～ à qqn.给某人的祝词；rédiger une ～ 起草祝词； 3.敏捷，轻巧，灵活：jeux d' ～ 技巧运动；tours d' ～ 戏法，鬼心眼；Il fait tout avec ～ . 他干什么都很敏捷。Il faut traiter(manier)cette affaire avec ～ .必须灵活对待此事。Il lui a tiré son secret par ～ .他巧妙地套出了他的秘密。