【傳四章】
‘子曰聽訟’云云。○按:此章之意,蓋欲只就‘使無訟’一句上見得明明德之為本,非以‘使無訟’為本也。若以‘使無訟’為本,則‘使無訟’乃新民之事,安得謂之本乎?故結辭不曰‘此謂本也’,而曰‘此謂知本’。章句曰‘觀於此言,可以知本末之先後’,意極分曉。○經一章只言‘修身為本’者,舉本以見末也;此章只言‘使民無訟’者,舉末以該本也。然經之下節言‘末治者否’,則未嘗不言末矣;此章結辭言‘此謂知本’,則亦未嘗不言本矣。經傳之互相發明,可謂妙矣。
‘故訟不待’云云,小注‘使民無訟’云云。○按:此注之誤,記聞録已卞之。意朱子以此解論語本文,而記者誤置之此歟?
雙峯饒氏曰‘聽訟’云云。○按:饒氏及下盧玉溪説,皆以‘使無訟’、‘聽訟’相對為本末,記聞録詳論其非。